I'm Going To Love You - Rebecca Ferguson перевод на немецкий

I'm Going To Love You

Home
Where the heart is home
I'll be keeping you warm
Where the love is strong

I'm going to love you
And cover up your wounds
I'm gonna feel you
I would be like clothes on your skin
And you're gonna know that
Nothing heals like a love
That's right, I'm going to love you
And that'll be enough

All the while you're driving
Thinking 'bout your day
Forever criticizing
All those mistakes you made
Make a stop for coffee
As you scramble 'round for change
I know it won't be easy
But I'll be here always

Home
Where thе heart is home
I'll be keeping you warm
Whеre the love is strong
I'll give you sugar for bitter
Gonna take you down to the river
Let the hardship go
Let me bring you home

I'm going to love you
And cover up your wounds
Yeah I'm gonna feel you
I would be like clothes on your skin
And you're gonna know that
Nothing heals like a love
That's right, I'm going to love you
And that'll be enough

I'm going to love you
Let me bring you home

Ich werde dich lieben

Zuhause
Wo das Herz Zuhause ist
Wer dich warm umsorgen wird
Wo die Liebe stark ist

Ich werde dich lieben
Deine Wunden zudecken
Ich werde dich spüren
Wie Kleidung auf deiner Haut
Und du wirst wissen
Nichts heilt wie eine Liebe
Ja, ich werde dich lieben
Und das wird genug sein

Während du fährst
Und an deinen Tag denkst
Ständig kritisierend
Alle Fehler, die du gemacht hast
Hältst du für Kaffee
Kramst nach Kleingeld
Ich weiß, es wird nicht leicht
Doch ich bleibe immer da

Zuhause
Wo das Herz Zuhause ist
Wer dich warm umsorgen wird
Wo die Liebe stark ist
Geb dir Süßes für Bitteres
Bring dich runter zum Fluss
Lass die Last los
Lass mich dich heimbringen

Ich werde dich lieben
Deine Wunden zudecken
Ja, ich werde dich spüren
Wie Kleidung auf deiner Haut
Und du wirst wissen
Nichts heilt wie eine Liebe
Ja, ich werde dich lieben
Und das wird genug sein

Ich werde dich lieben
Lass mich dich heimbringen