Rebecca Ferguson - Mr Bright Eyes (Single Mix) - перевод текста песни на немецкий

Mr Bright Eyes (Single Mix) - Rebecca Fergusonперевод на немецкий




Mr Bright Eyes (Single Mix)
Mr Bright Eyes (Single Mix)
Hey Mr. Bright Eyes
Hey Mr. Bright Eyes
Where you been all of my life?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
I've been daydreaming 'bout you
Ich habe von dir geträumt
I cannot deny what feels so true
Ich kann nicht leugnen, was sich so wahr anfühlt
Am I serious? Maybe it's true
Bin ich ernst? Vielleicht ist es wahr
Can't believe that I just let myself go
Kann nicht glauben, dass ich mich einfach gehen lasse
Is it obvious? Should I had the clues?
Ist es offensichtlich? Hätte ich die Hinweise haben sollen?
Got Cupid-shot and I'm not gonna lose
Amor hat mich getroffen und ich werde nicht verlieren
But I don't seem to care about what they say
Aber es scheint mir egal zu sein, was sie sagen
All I really wanna do is think about you all day
Alles, was ich wirklich tun will, ist den ganzen Tag an dich zu denken
And all these feelings that I have
Und all diese Gefühle, die ich habe
Have got me falling so bad
Lassen mich so tief fallen
Hey Mr. Bright Eyes
Hey Mr. Bright Eyes
Where you been all of my life?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
I've been daydreaming 'bout you
Ich habe von dir geträumt
I cannot deny what feels so true
Ich kann nicht leugnen, was sich so wahr anfühlt
Here I am just laying up in my room
Hier liege ich einfach in meinem Zimmer
All day long all I think 'bout you
Den ganzen Tag lang denke ich nur an dich
Ooh get butterflies whenever I go next to you
Ooh, ich bekomme Schmetterlinge, wann immer ich in deiner Nähe bin
Got Cupid-shot and I ain't ever gonna lose
Amor hat mich getroffen und ich werde niemals verlieren
But I don't seem to care about what they say
Aber es scheint mir egal zu sein, was sie sagen
All I really wanna do is think about you all day
Alles, was ich wirklich tun will, ist den ganzen Tag an dich zu denken
And all these feelings that I have
Und all diese Gefühle, die ich habe
Have got me falling so bad
Lassen mich so tief fallen
Hey Mr. Bright Eyes
Hey Mr. Bright Eyes
Where you been all of my life?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
I've been daydreaming 'bout you
Ich habe von dir geträumt
I cannot deny what feels so true
Ich kann nicht leugnen, was sich so wahr anfühlt
People say I'm a fool
Die Leute sagen, ich sei ein Narr
For loving you,
Weil ich dich liebe,
Need to find something better to do
Muss etwas Besseres zu tun finden
But what they don't realize
Aber was sie nicht begreifen
Is every time you come near I get butterflies
Ist, dass ich jedes Mal, wenn du in meine Nähe kommst, Schmetterlinge bekomme
Hey Mr. Bright Eyes
Hey Mr. Bright Eyes
Where you been all of my life?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
I've been daydreaming 'bout you
Ich habe von dir geträumt
I cannot deny what feels so true
Ich kann nicht leugnen, was sich so wahr anfühlt
Hey Mr. Bright Eyes
Hey Mr. Bright Eyes
Where you been all of my life?
Wo warst du mein ganzes Leben lang?
I've been daydreaming 'bout you
Ich habe von dir geträumt
I cannot deny what feels so true
Ich kann nicht leugnen, was sich so wahr anfühlt
Mr. Bright Eyes
Mr. Bright Eyes
Oh, Mr. Bright Eyes
Oh, Mr. Bright Eyes





Авторы: Brian Thomas Higgins, Luke Fitton, Matthew Del Gray, Owen James Parker, Brian Higgins, Matthew Gray, Toby Le Messurier Scott, Rebecca Caroline Ferguson, Toby Scott, Rebecca Ferguson, Owen Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.