My Best - Rebecca Ferguson перевод на немецкий

My Best

It's never easy so don't give me that excuse
It was never meant to be
You're scared of losing so you'd rather have the truth
But it's so obvious to me

(Pre-)
So don't (so, don't)
Lose faith (lose, faith)
When you're feeling like your mind's about to break (about to break)
So go (so, go)
Far away (far away)
When a battle's just about to break (about to break)

()
'Cause you're at your best
Don't you give up, you can
'Cause you're at your best
When there's nothing left to have

(– part 2)
There ain't a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you're at your best
When there's nothing left to have

()
The storm surrounds you but you're always shining through
Because a diamond never breaks
When stuff is going down you always keep your cool
'Cause that's just the way you're made

(Pre-)
So don't (so, don't)
Lose faith (lose, faith)
When you're feeling like your mind's about to break (about to break)
So go (so, go)
Far away (far away)
When a battle's just about to break (about to break)

(– part 1)
'Cause you're at your best
Don't you give up, you can
'Cause you're at your best
When there's nothing left for us

(– part 2)
There ain't a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you're at your best
When there's nothing left to have

(Bridge)
Maybe it feels wrong
Just don't hold back too long
Hear the sound of your world falling
But don't give up
Just smile, do your...
Just smile, do your...
Just smile, do your thing
Just smile, do your thing
Just smile, do your...
Just smile, do your...
Just smile, do your thing baby yea

(– part 1)
'Cause you're at your best
Don't you give up, you can
'Cause you're at your best
When there's nothing left for us

(– part 2)
There ain't a bad day
Lose faith, I doubt that
One love, I got that
God knows that you're at your best
When there's nothing left to have

Dein Bestes

Es ist nie einfach, also gib mir nicht diese Ausrede
Es sollte nie so sein
Du hast Angst zu verlieren, also willst du lieber die Wahrheit
Aber für mich ist es so offensichtlich

(Pre-Refrain)
Also nicht (also, nicht)
Verlier den Glauben (verlier, Glauben)
Wenn du fühlst, als ob dein Verstand gleich zerbricht (gleich zerbricht)
Also geh (also, geh)
Weit weg (weit weg)
Wenn ein Kampf gerade auszubrechen droht (auszubrechen droht)

(Refrain)
Denn du bist am besten
Gib nicht auf, du kannst es
Denn du bist am besten
Wenn es nichts mehr zu haben gibt

(Refrain - Teil 2)
Es gibt keinen schlechten Tag
Den Glauben verlieren, das bezweifle ich
Eine Liebe, die habe ich
Gott weiß, dass du am besten bist
Wenn es nichts mehr zu haben gibt

(Strophe 2)
Der Sturm umgibt dich, aber du strahlst immer hindurch
Weil ein Diamant niemals zerbricht
Wenn es schwierig wird, bleibst du immer cool
Denn so bist du einfach gemacht

(Pre-Refrain)
Also nicht (also, nicht)
Verlier den Glauben (verlier, Glauben)
Wenn du fühlst, als ob dein Verstand gleich zerbricht (gleich zerbricht)
Also geh (also, geh)
Weit weg (weit weg)
Wenn ein Kampf gerade auszubrechen droht (auszubrechen droht)

(Refrain - Teil 1)
Denn du bist am besten
Gib nicht auf, du kannst es
Denn du bist am besten
Wenn für uns nichts mehr übrig ist

(Refrain - Teil 2)
Es gibt keinen schlechten Tag
Den Glauben verlieren, das bezweifle ich
Eine Liebe, die habe ich
Gott weiß, dass du am besten bist
Wenn es nichts mehr zu haben gibt

(Bridge)
Vielleicht fühlt es sich falsch an
Halte dich nur nicht zu lange zurück
Hör den Klang deiner Welt, die einstürzt
Aber gib nicht auf
Lächle einfach, mach dein...
Lächle einfach, mach dein...
Lächle einfach, mach dein Ding
Lächle einfach, mach dein Ding
Lächle einfach, mach dein...
Lächle einfach, mach dein...
Lächle einfach, mach dein Ding, Baby, yeah

(Refrain - Teil 1)
Denn du bist am besten
Gib nicht auf, du kannst es
Denn du bist am besten
Wenn für uns nichts mehr übrig ist

(Refrain - Teil 2)
Es gibt keinen schlechten Tag
Den Glauben verlieren, das bezweifle ich
Eine Liebe, die habe ich
Gott weiß, dass du am besten bist
Wenn es nichts mehr zu haben gibt