Текст и перевод песни Rebecca Lavelle - Am I Crazy?

Am I Crazy?

Maybe I was wrong
Maybe I'm to blame
I thought I'd see you and it would be the same
When I look at you
Dunno know who I see
It is someone new or just a memory

Days drift by
Sometimes I cry
Never really understood
I always thought that you'd be there
Was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

Don't know where I am
Don't know where is home
Don't know much at all
But it ain't much fun alone
Guess I'll work it out
What else can you do
Maybe life goes on with one instead of two

Days drift by
Sometimes I cry
I never really understood
I always thought that you'd be there
Was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

And was I crazy, crazy?
Sometimes... its so unfair

Suis-je folle ?

Peut-être que je me suis trompée
Peut-être que je suis à blâmer
Je pensais te revoir et que ce serait la même chose
Quand je te regarde
Je ne sais pas qui je vois
Est-ce quelqu'un de nouveau ou juste un souvenir

Les jours défilent
Parfois je pleure
Je n'ai jamais vraiment compris
J'ai toujours pensé que tu serais là
Étais-je folle, folle ?
Parfois... c'est tellement injuste

Je ne sais pas où je suis
Je ne sais pas où est la maison
Je ne sais pas grand-chose
Mais ce n'est pas très amusant d'être seule
Je suppose que je vais trouver une solution
Que peux-tu faire d'autre
Peut-être que la vie continue avec une personne au lieu de deux

Les jours défilent
Parfois je pleure
Je n'ai jamais vraiment compris
J'ai toujours pensé que tu serais là
Étais-je folle, folle ?
Parfois... c'est tellement injuste

Et étais-je folle, folle ?
Parfois... c'est tellement injuste