Текст и перевод песни Rebecca Malope - Yiza Nkosi

Yiza Nkosi

Yiza Nkosi manje...
Siyakudinga. Oh. Empilweni
Yiza Nkosi yami Baba
Yiza Nkosi manje
Yiza Simakade, Yiza Nkosi manje Ngonyama Yezulu,
Siyakudinga empilweni zethu, Obaba siyacela,
Yiza Nkosi manje, Nhliziyo zethu zibuhlungu Baba, Woza Mfeli wami
, Woza Bawo, Woza Simakade, Nhliziyo zethu zibuhlunguawo bawo,
Abanye badukil'endleleni Bawo.
Siza nathi njengo Sirayeli yena owamkhipha
Endlini yobugqila)) Yiza Baba Empilweni Zethu. End

Viens, Seigneur

Viens, Seigneur, maintenant...
Nous avons besoin de toi. Oh. Dans nos vies
Viens, Seigneur mon Père
Viens, Seigneur, maintenant
Viens, Créateur, Viens, Seigneur, maintenant, Lion du Ciel,
Nous avons besoin de toi dans nos vies, Ô Père, nous te supplions,
Viens, Seigneur, maintenant, Nos cœurs sont en peine, Père, Viens, mon Sauveur
, Viens, Père, Viens, Créateur, Nos cœurs sont en peine, Père,
Certains ont dévié du chemin, Père.
Sois avec nous comme avec Israël, celui qui l'a délivré
De la maison d'esclavage)) Viens, Père, dans nos vies. Fin