Текст и перевод песни Rebecca Shiochet - Acadeca (Brazilian Portuguese Version)

Acadeca (Brazilian Portuguese Version)

Hoh! Vamos os derrotar
Hoh! Vamos os derrotar!
Vamos os derrotar! (Hoh! Vamos os derrotar!)
Derrotar! (Derrotar!)
(Ah ah!) Vamos eliminar
(Ah ah!) Vamos eliminar (Ah ah!)
Vamos eliminar! (Eliminar! Ah ah!)
Vamos eliminar!
Não perderemos dessa vez, caiam fora ou vão ver
Nos vencer jamais, vamos prevalecer
Unidos para os derrotar
Em nosso espaço vão ter que lutar
Perdemos antes, mas já passou
Desistirmos jamais, a luta só começou
Percebemos seu medo e os vemos suar
Vocês vão perder, melhor é nem apostar
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Wondercolts!
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Wondercolts!
Vocês falam demais, mas ganhar que é bom jamais
O melhor é parar antes de começar
Essa é a Escola Crystal, de reputação perfeita
Nossa educação é a melhor e mais aceita
Ouçam só esse som
Com muita atenção
É um castelo de cartas
Desabando no chão (no chão)
Vocês vão pro chão (pro chão), vão pro chão
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Shadowbolts!
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Shadowbolts!
Atenção, nós vamos vencê-los
Saiam já, vamos derrotá-los
Crystal, se prepare que a derrota
Virá, vira já
Vocês vão sair dessa jogada
Saiam antes da grande virada
Canterlot, é hora de saberem
Parar, parar já
Vamos lá dominar
Nós podemos ganhar
Vocês têm que parar
Já os vemos recuar
Confiamos em nós
Pois sabemos jogar
Nós não vamos parar
Quero tanto que isso tudo acabe
Há muito mais a acontecer
Antes que tudo isso acabe
Vou descobrir o que fez
Ela pode? Ela chega?
Quem consegue levar essa?
Será que ela leva essa?
Ela pode? Ela chega?
Quem é o líder? Quem se deu mal?
Qual é a resposta?

Acadeca (Brazilian Portuguese Version)

Oh! Let's crush 'em
Oh! Let's crush them!
Let's crush them! (Oh! Let's crush 'em!)
Crush them! (Crush them!)
(Ha ha!) Let's take 'em down
(Ha ha!) Let's take 'em down (Ha ha!)
Let's take 'em down! (Take 'em down! Ha ha!)
Let's take 'em down!
Won't lose this time, get lost or look
We're gonna beat, we're gonna meet
United to crush 'em
They will have to fight in our space
We lost before, but it's gone
Give up never, the fight has just begun
We see their fear and watch them sweat
You're gonna lose, better not bet
There's nothing to say about us
Na-na-na, na
Come on, Wondercolts!
There's nothing to say about us
Na-na-na, na
Come on, Wondercolts!
You talk too much, but you never win
The best is to stop before you begin
This is Crystal Prep, with a perfect reputation
Our education is the best and is accepted
Listen to this sound
With a lot of attention
It's a house of cards
That's falling down (on the ground)
You're going down (on the ground), you're going down
There's nothing to say about us
Na-na-na, na
Come on, Shadowbolts!
There's nothing to say about us
Na-na-na, na
Come on, Shadowbolts!
Attention, we're gonna beat you
Get out now, we're gonna defeat you
Crystal, get ready 'cause the defeat
Will come, it will come now
You're gonna get out of this game
Get out before the big turnaround
Canterlot, it's time to know
Stop, stop now
We're gonna dominate
We can win
You must stop
We already see you retreat
We trust in ourselves
For we know how to play
We're not gonna stop
I want this to end so much
There's much more to happen
Before all of this ends
I'm gonna find out what she did
Can she? Does she arrive?
Who can take this?
Will she take this?
Can she? Does she arrive?
Who is the leader? Who messed up?
What's the answer?