Текст и перевод песни Rebecca Shiochet - Co Wiecej Tam Jest

Korytarz każdy dobrze znam
Każdą salę w swej pamięci mam, o-o-o
Przez proces edukacji prężnie szłam
Najlepsza w klasie, istny wzór
Średnia co najmniej pięć i pół
To chyba znaczy, że stąd odejść mam
Wiem, że świat da mi więcej
Choć sama nie wiem jeszcze co
Wiem, że świat da mi więcej
I poznam drugą ze swych stron
Choć w szkole tłum, mnie z nikim
Nie trzyma żadna więź
Wciąż myślą o zwycięstwie
Patrząc na mnie jak na gęś
Szkolny porzucę dzisiaj kram
Lecz czy znajdę, co znaleźć chcę
Jeżeli sama szukać mam?
Wiem, że świat da mi więcej
Choć sama nie wiem jeszcze co
Wiem, że świat da mi więcej
Więc obawy chowam w kąt
W tej szkole wiele się nauczyłam
I nie odradzam wcale jej
Lecz wiem, że za jej progami
Odnajdę wreszcie to, co chcę
Ja pośród tych cudownych ścian
Odkryłam wszak wielkiej wiedzy skarb
Lecz czuję, że coś wzywa mnie
Co tajemnicą jest
Poznam sekret ten
Wiem, że świat dać może więcej
Wciąż nie wiem co i nie wiem gdzie
Wiem, że świat dać może więcej
Lecz dowiem tego się!
Dowiem tego się

Коридор все хорошо знают
Каждый зал в моей памяти у меня есть, о-о-о
Через процесс образования я шла быстро
Лучший в классе, настоящий образец
В среднем не менее пяти с половиной
Думаю, это означает, что я должен уйти.
Я знаю, что мир даст мне больше
Хотя я еще не знаю, что
Я знаю, что мир даст мне больше
И я узнаю другую свою сторону
Хотя в школе толпа, меня ни с кем
Не держит никакой связи
Они все еще думают о победе
Глядя на меня, как на гуся
Школу я сегодня оставлю в краме
Но найду ли я то, что хочу найти
Если я сама буду искать?
Я знаю, что мир даст мне больше
Хотя я еще не знаю, что
Я знаю, что мир даст мне больше
Поэтому страхи прячу в угол
В этой школе я многому научилась.
И я вовсе не советую ей
Но я знаю, что за ее порогами
Я найду то, что хочу.
Я среди этих чудесных стен
Я открыла для себя великое сокровище знаний.
Но я чувствую, что что-то зовет меня
Что секрет
Я узнаю этот секрет
Я знаю, что мир может дать больше
Я до сих пор не знаю, что и не знаю, где
Я знаю, что мир может дать больше
Но я это узнаю!
Узнаю этого