Текст и перевод песни Rebecca St. James - Yes, I Believe In God

Yes, I Believe In God

Whatever the cost
From this day on, until forever
I will take the narrow road for I am not alone
I do not walk this road alone

Yes, I believe in God, this I will say to You
Mean it death or mean it life, oh, I believe in God
For I have found the way, and I am not ashamed
I have found the way

So through the fire, I'll be refined
And if that fire were to take this life
I'll be with Him forever
I will be with Him forever

Yes, I believe in God, this I will say to You
Mean it death or mean it life, oh, I believe in God
For I have found the way, and I am not ashamed
I have found the way, and I am not ashamed

You said
"If any man comes after Me
He must deny himself, take up his cross
And follow after Me"

So here I come after You
Knowing when my life I lose
You give Yours in return
You give Your new life in return

Yes, I believe in God, this I will say to You
Mean it death or mean it life, oh, I believe in God
For I have found the way, and I am not ashamed

I believe in God, this I will say to You
Mean it death or mean it life, oh, I believe in God
For I have found the way, and I am not ashamed

I believe in God, this I will say to You
Mean it death or mean it life, oh, I believe in God
For I have found the way, and I am not ashamed

Oui, je crois en Dieu

Quel que soit le prix
À partir d'aujourd'hui, jusqu'à toujours
Je prendrai le chemin étroit car je ne suis pas seule
Je ne marche pas seule sur ce chemin

Oui, je crois en Dieu, je te le dis
Que ce soit la mort ou la vie, oh, je crois en Dieu
Car j'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte
J'ai trouvé le chemin

Alors, à travers le feu, je serai affinée
Et si ce feu devait prendre cette vie
Je serai avec Lui pour toujours
Je serai avec Lui pour toujours

Oui, je crois en Dieu, je te le dis
Que ce soit la mort ou la vie, oh, je crois en Dieu
Car j'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte
J'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte

Tu as dit
« Si quelqu'un veut me suivre
Il doit se renier lui-même, prendre sa croix
Et me suivre »

Alors je te suis
Sachant que quand je perds ma vie
Tu donnes la tienne en retour
Tu donnes ta nouvelle vie en retour

Oui, je crois en Dieu, je te le dis
Que ce soit la mort ou la vie, oh, je crois en Dieu
Car j'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte

Je crois en Dieu, je te le dis
Que ce soit la mort ou la vie, oh, je crois en Dieu
Car j'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte

Je crois en Dieu, je te le dis
Que ce soit la mort ou la vie, oh, je crois en Dieu
Car j'ai trouvé le chemin, et je n'en ai pas honte