Текст и перевод песни Rebecca & Tsepo - Bamb 'isandla Sam

Bamb 'isandla Sam

Bamb' isandla sami
Ungise ngaphesheya
Nami ngiphuze kulawomanzi
Wothando
Ungibonise uthand' olungapheli
Ezandleni zakho ngoba ngifun' ukuba khona

Oh Yesu wam, ngithembe wena
Ngikwenzele loluthand' olungaka
Onginika lona
Ngiyakuthanda mmm weJesu wami
(Mmm) Emhlabeni alikho uthando
Unembez' uphelil' ebantwini
Omdala akahloniph' omncane
Omncan' akahloniph' omdala

Bamb' isandla sami
Ungise ngaphesheya
(Oh ngaphesheya)
Nami ngiphuze kulawomanzi
(Ngiphuze kulawo manzi)
Wothando (hey wothando)
Ungibonise uthand' olungapheli
(Ngibonis' uthando)
(Oh weJesu) ezandleni zakho
Ngoba ngifun' ukuba khona

Ngiyabonga Jesu wami
Ngothand' olungaka
Namhlanjena usuku lwethu lomshado
Jesu wami, ngifak' indandatho
Emunweni wami (hhhh)
Ngithembis' ukukuthemba njalo
Nsukwini zokuphila kwami (oh Jesu wami)
Ngik'nik' uthand' olungapheli
Ngik'zalele nezingane

Bamb' isandla sami (bamb' isandla sami)
Ungise ngaphesheya
(Oh ngaphesheya)
Nami ngiphuze kulawomanzi
(Ngiphuze kulawomanzi)
Wothando
(Hhay weJesu)
Ungibonise uthand' olungapheli
(Ngibonis' uthando)

(Oh,oh weJesu) ezandleni zakho ngoba Ngifun' ukuba khona
(Kulangif' ukubakhona)
Oh- hey ngiyabonga Jesu wami
Ngothand' olungaka

Oh- ye- ye- ye
Bamb' isandla sami
Ungise ngaphesheya
(Ngiyabonga Jesu)
Nami ngiphuze kulawomanzi
(Ngiyabonga baba)
Wothando
Ungibonise uthand' olungapheli
(Woo weJesu) ezandleni zakho ngoba
Ngifun' ukuba khona
We! Jesu wami, we Jesu, we Jesu

Aye- aye- aye
Bamb' isandla sami
(Oh bambisadla sami)
Ungise ngaphesheya (oh weJesu wami)
Nami ngiphuze kulawomanzi
(Obaba, baba)
Wothando
Ungibonise uthand' olungapheli
(Uthando, oh lungapheli)
Ezandleni zakho ngoba ngifun' ukuba khona
(Kulangifun' ukubakhona)
We Jesu wami, wobambelela njalo

Aye- aye- aye
Bamb' isandla sami
(Bambisandla sami)
Ungise ngaphesheya
Nami ngiphuze kulawomanzi
(Bambi sandla sami)
Wothando (uthando baba)
Ungibonise uthand' olungapheli
(Ngibonisuthando)
(WeJesu wami) ezandleni zakho ngoba
Ngifun' ukuba khona
(Uh yes bambisandla sami)
We Jesu, we Jesu, he- he- haye
We Jesooo

Prends ma main

Prends ma main
Conduis-moi de l'autre côté
Et que je puisse boire de ces eaux
D'amour
Montre-moi ton amour éternel
Dans tes mains car je veux être là

Oh mon Jésus, je crois en toi
Je t'ai donné cet amour
Que tu me donnes
Je t'aime mmm mon Jésus
(Mmm) Sur terre, il n'y a pas d'amour
Il est rare chez les humains
Le plus âgé ne respecte pas le plus jeune
Le plus jeune ne respecte pas le plus âgé

Prends ma main
Conduis-moi de l'autre côté
(Oh de l'autre côté)
Et que je puisse boire de ces eaux
(Je bois de ces eaux)
D'amour (hey d'amour)
Montre-moi ton amour éternel
(Montre-moi l'amour)
(Oh Jésus) dans tes mains
Car je veux être là

Merci Jésus
Pour cet amour
Aujourd'hui est notre jour de mariage
Jésus, je mets l'anneau
Sur mon doigt (hhhh)
Je promets de toujours te faire confiance
Tout au long de ma vie (oh mon Jésus)
Je te donne un amour éternel
Je t'enfanterai des enfants

Prends ma main (prends ma main)
Conduis-moi de l'autre côté
(Oh de l'autre côté)
Et que je puisse boire de ces eaux
(Je bois de ces eaux)
D'amour
(Hey Jésus)
Montre-moi ton amour éternel
(Montre-moi l'amour)

(Oh, oh Jésus) dans tes mains car je veux être là
(Je veux être là)
Oh- hey merci Jésus
Pour cet amour

Oh- ye- ye- ye
Prends ma main
Conduis-moi de l'autre côté
(Merci Jésus)
Et que je puisse boire de ces eaux
(Merci papa)
D'amour
Montre-moi ton amour éternel
(Woo Jésus) dans tes mains car
Je veux être là
We! Jésus, we Jésus, we Jésus

Aye- aye- aye
Prends ma main
(Oh prends ma main)
Conduis-moi de l'autre côté (oh mon Jésus)
Et que je puisse boire de ces eaux
(Mon père, père)
D'amour
Montre-moi ton amour éternel
(L'amour, oh éternel)
Dans tes mains car je veux être là
(Je veux être là)
We Jésus, tiens-moi toujours

Aye- aye- aye
Prends ma main
(Prends ma main)
Conduis-moi de l'autre côté
Et que je puisse boire de ces eaux
(Prends ma main)
D'amour (amour papa)
Montre-moi ton amour éternel
(Montre-moi l'amour)
(Mon Jésus) dans tes mains car
Je veux être là
(Uh oui prends ma main)
We Jésus, we Jésus, he- he- haye
We Jesooo