Текст и перевод песни Rebecca & Fiona - Party Hard

Party Hard

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Party hard
Oh, oh, yeah
Party hard
Party hard
Party hard

Me and myself we party hard
Hang every night at the local bar
Sit around, drink and playing cards
Shaking up on the VCR
And what goes up, yeah, must come down
So I don't get up if I don't get down
I just wanna dream it all away
And when did they start, yeah, party hard

Party hard
Party hard
Party hard
Okay now party hard
Oh, oh, yeah
Party hard
Party hard
Okay now party hard

Mama said I gotta get a job
That I ain't got the will to get a job
I just wanna hang around the mall
And when did they start, yo, party hard

Party hard
Party hard
Party hard
Okay now party hard
Oh, oh, yeah
Party hard
Party hard
Okay now party hard

Party hard
Party hard
Party hard
Okay now party hard
Oh, oh, yeah
Party hard
Party hard
Okay now party hard

Faire la fête

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Faire la fête
Oh, oh, oui
Faire la fête
Faire la fête
Faire la fête

Moi et moi-même, on fait la fête
On traîne tous les soirs au bar du coin
On reste assis, on boit et on joue aux cartes
On secoue le magnétoscope
Et ce qui monte, oui, doit redescendre
Alors je ne me lève pas si je ne descends pas
J'ai juste envie de tout oublier en rêve
Et quand est-ce qu'ils ont commencé, oui, à faire la fête

Faire la fête
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête
Oh, oh, oui
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête

Maman m'a dit que je devais trouver un travail
Que je n'avais pas la volonté de trouver un travail
J'ai juste envie de traîner au centre commercial
Et quand est-ce qu'ils ont commencé, yo, à faire la fête

Faire la fête
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête
Oh, oh, oui
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête

Faire la fête
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête
Oh, oh, oui
Faire la fête
Faire la fête
Allez, maintenant, fais la fête