Rebel Cats - La Célula Que Explota - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebel Cats - La Célula Que Explota




La Célula Que Explota
Взрывающаяся клетка
Hay veces que no tengo ganas de verte
Бывает, что я не хочу тебя видеть.
Hay veces que no quiero ni tocarte
Бывает, что я не хочу тебя даже касаться.
Hay veces que quisiera ahogarte en
Бывает, что я хочу тебя утопить
Un grito y olvidarme de esa imagen tuya
В крике и забыть твой образ.
Pero no me atrevo
Но я не решаюсь.
Hay veces que no dejo de soñarte
Бывает, что я не перестаю о тебе мечтать,
De acariciarte hasta que ya no pueda
Ласкать тебя, пока у меня есть силы.
Hay veces que quisiera morir contigo
Бывает, что я хочу умереть вместе с тобой
Y olvidarme de toda materia
И забыть обо всем материальном.
Pero no me atrevo
Но я не решаюсь.
He he bandererere he,
Хей-хей бандерере хей,
He he bandererere he, he he bandererere he, he he banderere he
Хей-хей бандерере хей, хей-хей бандерере хей, хей-хей бандерере хей.
Hay veces que no se lo que me pasa
Бывает, что я не понимаю, что со мной происходит.
Ya no puedo saber que es lo que pasa adentro
Я уже не могу понять, что творится внутри.
Somos como gatos en celo
Мы как коты в течке,
Somos una célula que explota
Мы как взрывающаяся клетка.
Y esa no la paras, nooo, no la paras,
И это не остановить, нет, не остановить,
Nooo, no no, no la paras, nooo, nooo
Нет, нет, нет, не остановить, нет, нет.
He he bandererere he
Хей-хей бандерере хей,
He he bandererere he
Хей-хей бандерере хей,
He he bandererere he
Хей-хей бандерере хей.





Авторы: Alfonso Hernandez Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.