Текст и перевод песни Rebel Cats - Tatuaje

Tatuaje

El día en que te conocí,
Fue que me enamore de ti,
Tú nombre tatuado con el tiempo se pasó... Dentro de mi corazón.
Fue el día en que me decidí,
Fue que lo hice hacer por ti,
Pero no sabía que me iba a repentir
No sabia que me ibas a mentir
Pero no sabía que me iba a repentir,
No sabia que me ibas a mentir,
No me hirió el tatuaje con tú nombre,
Dolió más que tuvieras a otro hombre,
Y ese tatuaje realmente se quedó, dentro de mi corazón...
El día en que me decidí,
Fue que lo hice hacer por ti,
Pero no sabía que me iba a repentir,
No sabia que me ibas a mentir,
No me hirió el tatuaje con tú nombre,
Dolió más que tuvieras a otro hombre,
Y ese tatuaje realmente se quedó, dentro de mi corazón...
Y ese tatuaje realmente se quedó, dentro de mi corazón...

Tattoo

The day I met you,
It was the day that I fell in love with you,
Your name tattooed that over time passed... Inside my heart.
It was the day I decided,
It was when I did it for you,
But I did not know that I was going to regret it,
I did not know that you were going to lie to me
But I did not know that I was going to regret it,
I did not know that you were going to lie to me,
The tattoo with your name did not hurt me,
It hurt more that you had another man,
And that tattoo really stayed, inside my heart...
The day I decided,
It was when I did it for you,
But I did not know that I was going to regret it,
I did not know that you were going to lie to me,
The tattoo with your name did not hurt me,
It hurt more that you had another man,
And that tattoo really stayed, inside my heart...
And that tattoo really stayed, inside my heart...