Rebel Cats - Tuve un Sueño - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rebel Cats - Tuve un Sueño




Tuve un Sueño
J'ai fait un rêve
Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Shooby doo wop, Shooby doo wop,
Shooby doo wop, Shooby doo wop.
Shooby doo wop, Shooby doo wop.
Anoche tuve un sueño,
Hier soir, j'ai fait un rêve,
Quisiera que se hiciera realidad,
J'aimerais qu'il devienne réalité,
Tu y yo juntos en eternidad.
Toi et moi ensemble, pour l'éternité.
O nena me encantaba,
Oh ma chérie, j'étais fou de toi,
Tus labios y tu forma de besar sin cesar.
Tes lèvres et ta façon d'embrasser sans fin.
Me abrazabas y me amabas,
Tu me tenais dans tes bras et m'aimais,
Y todo parecía realidad.
Et tout semblait réel.
Y eso fue un sueño,
Et c'était un rêve,
Y eso no era realidad,
Et ce n'était pas la réalité,
Pero la verdad mi nombre no conoces,
Mais la vérité, tu ne connais pas mon nom,
Y tu no me has visto jamas.
Et tu ne m'as jamais vu.
O nena, anoche tuve un sueño,
Oh ma chérie, hier soir, j'ai fait un rêve,
Quisiera que se hiciera realidad.
J'aimerais qu'il devienne réalité.
Me abrazabas y me amabas,
Tu me tenais dans tes bras et m'aimais,
Y todo, todo parecía realidad.
Et tout, tout semblait réel.
Eso fue un sueño,
C'était un rêve,
Y eso no era realidad,
Et ce n'était pas la réalité,
Pero la verdad mi nombre no conoces,
Mais la vérité, tu ne connais pas mon nom,
Y tu no me has visto jamas.
Et tu ne m'as jamais vu.
Anoche tuve un sueño,
Hier soir, j'ai fait un rêve,
Quisiera que se hiciera realidad.
J'aimerais qu'il devienne réalité.
Me abrazabas y me amabas,
Tu me tenais dans tes bras et m'aimais,
Y todo parecía realidad.
Et tout semblait réel.
Me abrazabas y me amabas,
Tu me tenais dans tes bras et m'aimais,
Y todo parecía realidad.
Et tout semblait réel.
Me abrazabas y me amabas,
Tu me tenais dans tes bras et m'aimais,
Y todo parecía realidad.
Et tout semblait réel.





Авторы: Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.