Rebel Cats feat. Daniel Gutierrez - Shooby Doo Wop - перевод текста песни на французский

Hey baby, vente vamos a bailar

Hé bébé, viens, on va danser

Shooby dooby shooby doo wop

Pon una moneda en la rockola

Mets une pièce dans le juke-box

Pide una malteada con refresco de cola

Demande un milk-shake avec du cola

Vamos a bailar con esta rola

On va danser avec cette chanson

Que me enamore en la fuente de sodas

Que je tombe amoureux à la fontaine à sodas

Oye nena dime que sí

Dis-moi oui, bébé

No seas mala no seas así

Ne sois pas méchante, ne sois pas comme ça

Tú me gustas y yo a ti

Tu me plais, et moi je te plais

Estás hecha para ti

Tu es faite pour moi

Shooby dooby shooby doo wop

Dame un beso shooby doo wop

Donne-moi un baiser, shooby doo wop

Sabor cereza shooby dooby doo wop

Goût de cerise, shooby dooby doo wop

Anda nena no seas tan fresa

Allez bébé, ne sois pas si guindée

Shooby dooby doo wop me traes de cabeza

Shooby dooby doo wop, tu me fais tourner la tête

Desde que te conocí yo me enamoré de ti

Depuis que je t'ai rencontrée, je suis tombé amoureux de toi

Nena al fin me diste el sí

Bébé, tu as fini par me dire oui

Y por eso canto así

Et c'est pour ça que je chante comme ça

Shooby dooby shooby doo wop

Uh...

Ah!

Uh...

Ah!

Uh, ah, uh...

Hey baby, desde el primer momento en que te vi

Hé bébé, dès le premier moment où je t'ai vue

Yo supe que eras para mi

J'ai su que tu étais pour moi

Y ahora que mía eres al fin baby

Et maintenant que tu es enfin à moi, bébé

Voy a hacerte muy feliz

Je vais te rendre très heureuse

Shooby dooby shooby doo wop

Shooby dooby shooby doo wop...

Shooby dooby wop...

Rebel Cats feat. Daniel Gutierrez - Shooby Doo Wop

Текст и перевод песни Rebel Cats feat. Daniel Gutierrez - Shooby Doo Wop

Альбом