Anclado A Ti - Rebel Cats feat. Jay De La Cuevaперевод на французский

Anclado A Ti

Ancré à toi

Te pido

Je te prie

Una oportunidad

De me donner une chance

Yo sé que te hice mal

Je sais que je t'ai fait du mal

Lo quiero remediar

Je veux réparer ça

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Anclado a ti

Ancré à toi

Está mi corazón

Est mon cœur

Sé que te hice sufrir

Je sais que je t'ai fait souffrir

Apiádate de mí

Aie pitié de moi

Viento en popa

Avec le vent en poupe

Iba nuestro amor

Navigait notre amour

Yo sé que fue mi error

Je sais que c'était mon erreur

Regresa por favor

Reviens, s'il te plaît

Como golondrina yo regresaré

Comme une hirondelle, je reviendrai

Al mismo lugar donde yo te hallé

Au même endroit où je t'ai trouvée

Y otra vez nos embarcaremos

Et nous embarquerons à nouveau

Y zarparemos hacia el amor

Et nous naviguerons vers l'amour

Esta vez no naufragaré

Cette fois, je ne ferai pas naufrage

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Anclado a ti

Ancré à toi

Está mi corazón

Est mon cœur

Sé que te hice sufrir

Je sais que je t'ai fait souffrir

Apiádate de mí

Aie pitié de moi

Viento en popa

Avec le vent en poupe

Iba nuestro amor

Navigait notre amour

Yo sé que fue mi error

Je sais que c'était mon erreur

Regresa por favor

Reviens, s'il te plaît

Como golondrina yo regresaré

Comme une hirondelle, je reviendrai

Al mismo lugar donde yo te hallé

Au même endroit où je t'ai trouvée

Y otra vez nos embarcaremos

Et nous embarquerons à nouveau

Y zarparemos hacia el amor

Et nous naviguerons vers l'amour

Esta vez no naufragaré

Cette fois, je ne ferai pas naufrage

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Baby, oh baby, oh baby

Ay, ay, ay, ay

Оцените перевод

Авторы: Jose Vicente Montes Rivera, Vicente Jesus Montes Angeles

Альбом

Rebel Cats Y Sus Amigos

дата релиза

01-01-2014

1 Anclado A Ti
2 Shooby Doo Wop
3 Cuando No Estoy Contigo
4 Gato Rebelde
5 Hombre Lobo Adolescente
6 El Boogie De La Noche Oscura Y Fría
7 Mala Influencia
8 Hillbilly Cat
9 Tuve Un Sueño
10 Para Nada
11 Me Quiero Emborrachar
12 Diversión
13 No Hagas Caso A Tus Papás
14 La Chica Rockabilly

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.