Full Throttle - Rebel Machine перевод на русский

Full Throttle

For all my life I've been afraid of my desires
Longing for acceptance I have never even tried
To rip this contract no one ever chose to sign
To make things clear I'll face my fears and draw a line

I'm driving away from what drives me insane
In the end of the day there is no one else to blame

Faster than yesterday, slower than tomorrow
I'm driving away full throttle
I can't put up with common days,
the second place is less than I can take
I'm driving away full throttle

A little spark that was enough to light this fire
Now I know that living for myself will get me higher
No more playing safe, you'll never see me thinking twice
From now on I will call the shots and roll the dice

I'm driving away from what drives me insane
In the end of the day there is really no one else to blame

Faster than yesterday, slower than tomorrow
I'm driving away full throttle
I can't put up with common days,
the second place is less than I can take
I'm driving away full throttle

Faster than yesterday, slower than tomorrow
I'm driving away full throttle
I can't put up with common days,
the second place is less than I can take
I'm driving away full throttle

Full throttle
Full throttle
I'm driving away full throttle

Полный газ

Всю жизнь я боялся своих желаний
Стремясь к признанию, я даже не пытался
Разорвать контракт, который никто не выбирал подписывать
Чтобы внести ясность, я встречу страхи и проведу черту

Я уезжаю от того, что сводит меня с ума
В конце концов, некого больше винить

Быстрее, чем вчера, медленнее, чем завтра
Я уезжаю на полном газу
Я не могу мириться с обычными днями,
Второе место — это меньше, чем я могу вынести
Я уезжаю на полном газу

Маленькая искра, которой хватило, чтобы разжечь этот огонь
Теперь я знаю, что жизнь для себя поднимет меня выше
Больше никакой игры наверняка, ты никогда не увидишь меня колеблющимся
Отныне я буду диктовать условия и бросать кости

Я уезжаю от того, что сводит меня с ума
В конце концов, действительно некого больше винить

Быстрее, чем вчера, медленнее, чем завтра
Я уезжаю на полном газу
Я не могу мириться с обычными днями,
Второе место — это меньше, чем я могу вынести
Я уезжаю на полном газу

Быстрее, чем вчера, медленнее, чем завтра
Я уезжаю на полном газу
Я не могу мириться с обычными днями,
Второе место — это меньше, чем я могу вынести
Я уезжаю на полном газу

Полный газ
Полный газ
Я уезжаю на полном газу