Rebeldes - Livre Pra Viver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebeldes - Livre Pra Viver




Aran,
Аран,
Ei,
Здесь,
Uhh!
У-ух!
Então deixa ser
Тогда перестает быть
Do jeito que'eu sei
Так, я знаю, что'
Que é bom pra mim
Это хорошо для меня
Não ligo se acha
Не волнует, если вы думаете,
Bom ou ruim
Хорошо это или плохо
Sigo minhas regras, goste ou não
Следую мои правила, нравится нам это или нет
importa se vier do coração
Только важно, если вы приезжаете сердца
E olha lá,
И посмотрите там,
Tem gente que acha que acima da razão
Есть люди, которые думают, что все выше разума
Igual quando eu ligo o rádio e a televisão
Равно, когда я включаю радио и телевидения
Que não vejo nada interessante
Не вижу ничего интересного
a mesma babozeira
Просто же babozeira
Chata de antes
Скучно до
Deixa eu falar
Позвольте мне говорить
Eu sei o que é bom pra mim
Я знаю, что это хорошо для меня
E nada vai mudar o que'eu sou
И ничего не изменится, что'я
É como penso
Это, как я думаю
Se reparar
Отремонтировать
Que muita gente fala, fala
Много людей говорит, говорит
E no fundo não diz nada
И на дне ничего не говорит
Tem coisa errada
Имеет неправильную вещь
Se eu sumir,
Если я исчез,
Se eu quiser fugir
Если я хочу уйти
Livre pra viver
Бесплатно жить
O que eu sou
То, что я
Dono do que é meu
Хозяин, что это мой
Isso não vai mudar
Это не изменит
Se isso é ser rebelde
Если это мятежный
Então é o que sou
То, что я
Ás vezes eu sinto que
Иногда я чувствую, что
Estou na contra mão
Я в от руки
Mas ninguém vai mudar
Но никто не изменит
Minha direção
Мою сторону
Não me julge
Я не julge
Porque penso diferente
Потому, что думаю по-другому
A vida me mostrou
Жизнь показала мне
Que devo olhar pra frente
Что я должен смотреть вперед
Tem gente que acha
Есть люди, которые думают,
Que pode me manipular
Что может мне манипулировать
Falando bonito
Говорить красиво
Se achando o "pá"
Если нашли "лопатка"
Mais uma vez,
Еще раз,
Nada interessante
Ничего интересного
a mesma baboseira
Просто же дерьмо
Chata de antes
Скучно до
Deixa eu falar
Позвольте мне говорить
Eu sei o que é bom pra mim
Я знаю, что это хорошо для меня
E nada vai mudar o que'eu sou
И ничего не изменится, что'я
É como penso
Это, как я думаю
Se reparar
Отремонтировать
Que muita gente fala, fala
Много людей говорит, говорит
E no fundo não diz nada
И на дне ничего не говорит
Tem coisa errada
Имеет неправильную вещь
Se eu sumir,
Если я исчез,
Se eu quiser fugir
Если я хочу уйти
Livre pra viver
Бесплатно жить
O que eu sou
То, что я
Dono do que é meu
Хозяин, что это мой
Isso não vai mudar
Это не изменит
Se isso é ser rebelde
Если это мятежный
Então é o que sou
То, что я
Sempre olhar pra frente
Всегда смотреть вперед
Nadar contra a corrente
Плыть против течения
Viver sem medo
Жить без страха
De ser verdadeiro
Быть правдивым
Jogar para fora
Играть вне
O que tem por dentro
То, что есть внутри
Sem desistir
Не сдаваться
Sem desistir
Не сдаваться
Se eu sumir,
Если я исчез,
Se eu quiser fugir
Если я хочу уйти
Livre pra viver
Бесплатно жить
O que eu sou
То, что я
Dono do que é meu
Хозяин, что это мой
Isso não vai mudar
Это не изменит
Se isso é ser rebelde
Если это мятежный
Então é o que sou
То, что я
Se eu sumir,
Если я исчез,
Se eu quiser fugir
Если я хочу уйти
Livre pra viver
Бесплатно жить
O que eu sou
То, что я
Dono do que é meu
Хозяин, что это мой
Isso não vai mudar
Это не изменит
Se isso é ser rebelde
Если это мятежный
Então é o que sou!
То, что я!





Авторы: Leandro Franco Da Rocha, Rick Bonadio, Diego Jose Ferrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.