Rebeldes - Na Mesma Frequência - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebeldes - Na Mesma Frequência




Meu jeito de pensar
Мой образ мышления
É totalmente oposto do seu
Это полностью противоположно вашему
Tudo bem!
Хорошо!
Porque ele me completa
Потому что он дополняет меня
Seu lado mais confuso
Ваша самая запутанная сторона
Combina com meu lado mais louco
Это соответствует моей безумной стороне
Nosso time, não tem como perder,
Наша команда не проиграет,
Mais quando precisar
Больше, когда вам это нужно
São vocês que vou chamar
Это вы, я позвоню
Porque!
Потому что!
No nosso mundo diferente
В нашем другом мире
Nós nos encaixamos perfeitamente
Мы идеально подходим друг другу
Sinto que temos a mesma essência
Я чувствую, что у нас одна и та же сущность.
A gente vibra na mesma frequência
Мы вибрируем на одной частоте
Quando brigamos é questão de tempo
Когда мы ссоримся, это вопрос времени.
Quando estamos bem
Когда мы в порядке
São os melhores momentos
Это лучшие моменты
Se está longe sinto sua ausência
Если он далеко, я чувствую его отсутствие
A gente vibra na mesma frequência
Мы вибрируем на одной частоте
Seu modo de agir
Ваш образ действий
As vezes bate de frente com o meu
Иногда бьется лицом к лицу с моим
Tudo bem!
Хорошо!
Por que ele me completa
Почему он дополняет меня
Sua maneira de dançar
Его способ танцевать
Combina com meu lado
Это соответствует моей стороне
Rock and Roll
Рок-н-ролл
Nosso time
Наша команда
Não tem como perder
Нет возможности проиграть
Mais quando prescisar
Больше, когда предвидеть
São vocês que vou chamar
Это вы, я позвоню
Porque!
Потому что!
No nosso mundo diferente
В нашем другом мире
Nós nos encaixamos perfeitamente
Мы идеально подходим друг другу
Sinto que temos a mesma essência
Я чувствую, что у нас одна и та же сущность.
A gente vibra na mesma frequência
Мы вибрируем на одной частоте
No fundo somos
В глубине души мы
Muito mais que amigas
Гораздо больше, чем друзья
E não importa
И это не имеет значения
O que pode acontecer
Что может случиться
No nosso mundo diferente
В нашем другом мире
Nós nos encaixamos perfeitamente
Мы идеально подходим друг другу
Sinto que temos a mesma essência
Я чувствую, что у нас одна и та же сущность.
A gente vibra na mesma frequência
Мы вибрируем на одной частоте
Quando brigamos é questão de tempo
Когда мы ссоримся, это вопрос времени.
Quando estamos bem
Когда мы в порядке
São os melhores momentos
Это лучшие моменты
Se está longe sinto sua ausência
Если он далеко, я чувствую его отсутствие
A gente vibra na mesma frequência.
Мы вибрируем с одинаковой частотой.





Авторы: Leandro Franco Da Rocha, Rick Bonadio, Diego Jose Ferrero, Gillianne Cristian Vicente Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.