Ponto Fraco - Rebeldes перевод на немецкий

Ponto Fraco

Será que ainda pensa em mim?
Será que ainda sente o mesmo que eu?
Seus amigos dizem que não
Mas seus olhos dizem outra coisa
Acostumei a te esquecer
Mas tudo volta quando te vejo
Sabe.
Desde quando foi embora
Do meu pensamento você nunca saiu
Não superei mas tive que aceitar
Acho que meu ponto fraco sempre vai ser...
Você
Te procuro em em outros rotos Tento me enganar nunca e igual
Brigo sempre comigo mesma por nao consegir ti tirar de mim Acostumei a te esquecer mas tudo vouta quando eu te vejo
Sabe

Desde de quando for embora do Meu pensamento você nunca saiu Nao superei mas tive que a ceitar acho que meu ponto fraco sempre vai ser você

Você... Você... Você... Vocêê
Sabe.
Desde quando foi embora
Do meu pensamento você nunca saiu
Desde quando foi embora
Do meu pensamento você nunca saiu
Não superei mas tive que aceitar
Acho que meu ponto fraco sempre vai ser...
Você

Mein Schwachpunkt

Denkst du noch an mich?
Fühlst du noch dasselbe wie ich?
Deine Freunde sagen nein
Aber deine Augen sagen etwas anderes
Ich habe mich daran gewöhnt, dich zu vergessen
Aber alles kommt zurück, wenn ich dich sehe
Weißt du.
Seit du weggegangen bist
Bist du nie aus meinen Gedanken verschwunden
Ich habe es nicht überwunden, aber ich musste es akzeptieren
Ich glaube, mein Schwachpunkt wird immer sein...
Du
Ich suche dich in anderen Gesichtern, versuche mich zu täuschen, es ist nie dasselbe
Ich kämpfe immer mit mir selbst, weil ich es nicht schaffe, dich aus mir herauszubekommen. Ich habe mich daran gewöhnt, dich zu vergessen, aber alles kommt zurück, wenn ich dich sehe
Weißt du

Seit du weggegangen bist, bist du nie aus meinen Gedanken verschwunden. Ich habe es nicht überwunden, aber ich musste es akzeptieren. Ich glaube, mein Schwachpunkt wirst immer du sein.

Du... Du... Du... Duu
Weißt du.
Seit du weggegangen bist
Bist du nie aus meinen Gedanken verschwunden
Seit du weggegangen bist
Bist du nie aus meinen Gedanken verschwunden
Ich habe es nicht überwunden, aber ich musste es akzeptieren
Ich glaube, mein Schwachpunkt wird immer sein...
Du