Текст и перевод песни Rebeldes - Um Dia De Cada Vez (Ao Vivo)

Um Dia De Cada Vez (Ao Vivo)

O tempo passa rápido demais
E o que quero parece estar cada vez mais longe
Uoouh, Uoouh Não vou desistir assim
Uoouh, Uoouh Apenas o começo para mim

Eu sei, eu sei vou viver um dia de cada vez
Eu sei, eu sei é como tem que ser
Desejos e sonhos não vão morrer
Se acreditar só acreditar

Pense bem antes de parar
Saber perder também faz parte do jogo
Uooh Uooh não vou desistir assim
Uooh Uooh apenas o começo para mim

Eu sei, eu sei vou viver um dia de cada vez
Eu sei, eu sei é como tem que ser
Desejos e sonhos não vão morrer
Se acreditar só acreditar

Mesmo quando tudo der errado
Não vou ter mais medo de recomeçar

Eu sei, eu sei vou viver um dia de cada vez
Eu sei, eu sei é como tem que ser
Desejos e sonhos não vão morrer
Se acreditar só acreditar

Eu sei, eu sei (Desejos e sonhos)
Vou viver um dia de cada vez (Não vão morrer)
Eu sei, eu sei (Se acreditar)
É como tem que ser (Só acreditar)

Eu sei, eu sei (Desejos e sonhos)
Vou viver um dia de cada vez (Não vão morrer)
Eu sei, eu sei (Se acreditar)
É como tem que ser (Só acreditar)

Un jour à la fois (En direct)

Le temps passe trop vite
Et ce que je veux semble être de plus en plus loin
Uoouh, Uoouh Je ne vais pas abandonner comme ça
Uoouh, Uoouh Ce n'est que le début pour moi

Je sais, je sais que je vais vivre un jour à la fois
Je sais, je sais que c'est comme ça que ça doit être
Les désirs et les rêves ne vont pas mourir
Si tu crois, crois seulement

Réfléchis bien avant d'arrêter
Savoir perdre fait aussi partie du jeu
Uooh Uooh je ne vais pas abandonner comme ça
Uooh Uooh ce n'est que le début pour moi

Je sais, je sais que je vais vivre un jour à la fois
Je sais, je sais que c'est comme ça que ça doit être
Les désirs et les rêves ne vont pas mourir
Si tu crois, crois seulement

Même quand tout ira mal
Je n'aurai plus peur de recommencer

Je sais, je sais que je vais vivre un jour à la fois
Je sais, je sais que c'est comme ça que ça doit être
Les désirs et les rêves ne vont pas mourir
Si tu crois, crois seulement

Je sais, je sais (Desires and dreams)
Je vais vivre un jour à la fois (Ne mourront pas)
Je sais, je sais (Si tu crois)
C'est comme ça que ça doit être (Crois seulement)

Je sais, je sais (Desires and dreams)
Je vais vivre un jour à la fois (Ne mourront pas)
Je sais, je sais (Si tu crois)
C'est comme ça que ça doit être (Crois seulement)