Текст песни1 SHINE - Inthu , Rebelle Perle , Lava перевод на немецкий
Idhu
than
vaalkayin
aarambam
Hold
on
Das
ist
der
Anfang
des
Lebens,
halt
dich
fest
Unne
than
vandhu
nee
kaaiya
thaa
povom
Du
bist
allein
gekommen,
wir
werden
vorwärts
gehen
und
uns
verbrennen
Kaalum
mullum
thandi
vandhu
veerathode
neepom
Dornen
und
Steine
überwindend,
werden
wir
mutig
stehen
Its
time
to
shine
inside
so
beautiful
uhh
ohh
Es
ist
Zeit,
innerlich
zu
strahlen,
so
wunderschön
uhh
ohh
Indhe
kaathumirrandhigel
neerule
paarthen
Ich
sah
diese
Winde/Schatten
im
Wasser
Kanna
moodi
nanum
oorama
pone
Die
Augen
schließend,
ging
ich
zur
Seite
Kaadhu
kassake
oru
kadhaiye
nee
solle
Meine
Ohren
schmerzen,
wenn
du
eine
Geschichte
erzählst
Kaanu
randhum
unne
morechu
than
paarke
Beide
Augen
starren
nur
dich
an
Vithenaa
mandhele
onnu
Hab
ich
dir
eine
auf
den
Kopf
gegeben?
Yennodhe
podhade
game'u
Spiel
keine
Spielchen
mit
mir
Nee
podhade
gameu
Spiel
du
keine
Spielchen
Adhuku
padhilla
nee
oorama
nillu
Stattdessen
stell
du
dich
zur
Seite
Adhuku
padhilla
unne
oru
oorama
nikka
sonnen
Stattdessen
sagte
ich
dir,
du
sollst
beiseite
treten
Nadhake
porredhe
nalla
pillay
irrundhu
nee
paarthu
pooen
Was
passiert,
sei
ein
braver
Junge
und
sieh
zu,
wie
es
läuft
Enn
endhal
sundhary
undhe
scene'a
nan
than
di
moodhike
vandhen
Denn,
mein
Hübscher,
ich
bin
gekommen,
um
deine
Szene
zu
beenden
Paarthu
podi
yendhe
kaiyille
undhe
vaiye
killikame
Pass
auf,
mit
meinen
Händen,
ohne
deinen
Mund
zu
zerreißen...
Poghemaathen
Ich
werde
nicht
gehen
Thimirkulle
kaathupadhu
endhradhille
In
Arroganz
gibt
es
keinen
Windschutz
Kudhutu
pothu
edhirpaarke
kudha
pillay
Wenn
man
blind
stolpert,
erwartet
es
sogar
ein
Kind
Sirrichukonnu
lighta
alludhu
konnu
irrundhen
Ich
war
da,
lachte
ein
wenig,
weinte
ein
wenig
Alludhupothu
thalay
nimmirndhu
nan
nindhe
Nachdem
ich
geweint
hatte,
stand
ich
mit
erhobenem
Kopf
da
Yenne
suthi
yevelo
aadharavu
kidhaiycha
Wie
viel
Unterstützung
bekam
ich
um
mich
herum?
Errichal
odhe
ninghe
paarthukonnu
irruke
Mit
Brennen/Neid
schaust
du
zu
Veerathodhe
nindhe
Ich
stand
mit
Mut
da
Thairiyama
nindhe
Ich
stand
mit
Tapferkeit
da
Sirripodhe
nindhe
Ich
stand
mit
einem
Lächeln
da
Poghayvene
vendhe
Ich
werde
nicht
besiegt/verbrannt
gehen
Tsunami
vandha
kushe
assaiyame
nippen
Selbst
wenn
ein
Tsunami
kommt,
werde
ich
unerschütterlich
stehen
Nan
sonnan
tsunami
vandha
kudhe
assaiyamel
nippen
Ich
sagte,
selbst
wenn
ein
Tsunami
kommt,
werde
ich
unerschütterlich
stehen
Veerathodhe
nippen
thairiyama
nippen
Ich
werde
mutig
stehen,
ich
werde
tapfer
stehen
Siripodhe
nippen
Ich
werde
mit
einem
Lächeln
stehen
Thani
alla
nippen
Ich
werde
allein
stehen
Repeat
that
shit
again
Wiederhol
den
Scheiß
nochmal
Veerathode
nippen
Ich
werde
mutig
stehen
Thairiyama
nippen
Ich
werde
tapfer
stehen
Sirripodhe
nippen
Ich
werde
mit
einem
Lächeln
stehen
Thani
alla
nippen
Ich
werde
allein
stehen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.