Текст и перевод песни Rebels No Savage - Like Dat?

Like Dat?

(Give me a call whenever you get a chance
I just tried calling you like twice, but um
I don't know it keeps going to voicemail so
When you get this message give me a call back)

Why you call me like that?
They don't know you like that
They don't know sh*t that I know I could tell
But I won't tell, and I won't fall
Why you do me like that?

(When you get this message give me a call back)

She said
Why they call me like that?
They don't know you like that
They don't know sh*t that I know I could tell
But I won't tell, and I won't fall
Why you do me like that?
(Looking too fly, know we both here, you ain't gotta walk by, no)
Why you do me like that?

She said (Lie to my face, tell me what I want to hear)
Only called like twice, only called like twice
Instead of leaving a voicemail, I figured I'd call back
But you ain't pick up, you trying to get rid of the sh*t we had
The sh*t we had

She said
Why they call me like that?
They don't know you like that
They don't know sh*t that I know I could tell
But I won't tell, and I won't fall
Why you do me like that?
(Looking too fly, know we both here, you ain't gotta walk by, no)
Why you do me like that?

(Give me a call whenever you get a chance
I just tried calling you like twice, but um
I don't know it keeps going to voicemail so
When you get this message give me a call back)

Only called like twice, only called like twice
Instead of leaving a voicemail, I figured I'd call back
But you ain't pick up, you trying to get rid of the sh*t we had
The sh*t we had, yeah

(When you get this message give me a call back)
Yeah, she said
Why they call me like that?
They don't know you like that
They don't know sh*t that I know I could tell
But I won't tell, and I won't fall
Why you do me like that?

Comme ça ?

(Appelle-moi quand tu en auras l'occasion
Je t'ai appelé deux fois, mais euh
Je ne sais pas pourquoi ça va directement en messagerie vocale, donc
Quand tu reçois ce message, rappelle-moi)

Pourquoi tu m'appelles comme ça ?
Ils ne te connaissent pas comme ça
Ils ne savent rien de ce que je sais et que je pourrais dire
Mais je ne le dirai pas, et je ne tomberai pas
Pourquoi tu me fais ça ?

(Quand tu reçois ce message, rappelle-moi)

Elle a dit
Pourquoi ils m'appellent comme ça ?
Ils ne te connaissent pas comme ça
Ils ne savent rien de ce que je sais et que je pourrais dire
Mais je ne le dirai pas, et je ne tomberai pas
Pourquoi tu me fais ça ?
(Tu as l'air trop cool, on est tous les deux ici, tu n'as pas besoin de passer, non)
Pourquoi tu me fais ça ?

Elle a dit (Mentir en face, me dire ce que je veux entendre)
Tu as appelé seulement deux fois, seulement deux fois
Au lieu de laisser un message vocal, j'ai pensé que je te rappellerais
Mais tu n'as pas décroché, tu essaies de te débarrasser de ce qu'on avait
Ce qu'on avait

Elle a dit
Pourquoi ils m'appellent comme ça ?
Ils ne te connaissent pas comme ça
Ils ne savent rien de ce que je sais et que je pourrais dire
Mais je ne le dirai pas, et je ne tomberai pas
Pourquoi tu me fais ça ?
(Tu as l'air trop cool, on est tous les deux ici, tu n'as pas besoin de passer, non)
Pourquoi tu me fais ça ?

(Appelle-moi quand tu en auras l'occasion
Je t'ai appelé deux fois, mais euh
Je ne sais pas pourquoi ça va directement en messagerie vocale, donc
Quand tu reçois ce message, rappelle-moi)

Tu as appelé seulement deux fois, seulement deux fois
Au lieu de laisser un message vocal, j'ai pensé que je te rappellerais
Mais tu n'as pas décroché, tu essaies de te débarrasser de ce qu'on avait
Ce qu'on avait, oui

(Quand tu reçois ce message, rappelle-moi)
Oui, elle a dit
Pourquoi ils m'appellent comme ça ?
Ils ne te connaissent pas comme ça
Ils ne savent rien de ce que je sais et que je pourrais dire
Mais je ne le dirai pas, et je ne tomberai pas
Pourquoi tu me fais ça ?