Hate to Be The One - Rebelutionперевод на русский
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Because
you're
in
a
war
zone
Ведь
ты
в
зоне
войны
Get
out,
now
you
don't
know
Уходи,
ты
не
знаешь
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Кто
должен
тебе
сказать
Now
let
me
tell
you
as
a
friend,
my
friend
Друг,
позволь
сказать
как
другу
I
can
see
it
happen
all
over
again
Я
вижу,
всё
повторяется
вновь
Yeah,
let
me
tell
you
as
a
friend
Да,
друг,
позволь
сказать
как
другу
There's
a
theme
going
on
and
it's
a
trend
Тут
закономерность,
это
тренд
We'll
take
another
look
Взгляни
ещё
раз
She's
the
type
of
crook
Она
из
воровок
Call
it
kiss
and
run,
the
most
devious
of
looks
Поцелуй-бегство,
коварнейший
взгляд
And
she
don't
really
care
И
ей
всё
равно
Take,
take
and
now
she
took
Берёт,
взяла
и
скрылась
But
the
men
still
stare
Но
мужчины
всё
глазеют
And
they're
reaching
for
their
books
И
тянутся
к
кошелькам
So
tell
me
why
they
say
I'm
better
than
the
rest?
Скажи,
почему
твердят,
что
я
лучше
всех?
She's
a
little
beauty,
how
much
meaner
can
she
get
Красотка,
но
злее
некуда
I
love
her
pretty
eyes
and
I'm
chasing
for
the
tail
Люблю
её
глазки,
гонюсь
за
хвостом
Devin
in
the
detail,
you
should
let
her
sail
Дьявол
в
деталях,
отпусти
её
Oh,
never
can
I
fail,
oh,
no
why?
О,
я
не
могу
ошибиться,
нет,
почему?
Because
she
said
I
love
you
boy
Ведь
она
сказала
"люблю
тебя,
парень"
And
love
will
prevail
(a-a-a)
И
любовь
победит
(а-а-а)
Nothing
that
can
ever
go
wrong
Ничто
не
может
пойти
не
так
So
how
can
I
mess
up?
Так
как
могу
я
облажаться?
In
every
single
way
Ни
в
коем
случае
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Because
you're
in
a
war
zone
Ведь
ты
в
зоне
войны
Get
out,
you
don't
know
Уходи,
ты
не
знаешь
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Кто
должен
тебе
сказать
Take
the
warning,
see
the
red
lights?
Видишь
предупреждение,
красный
свет?
Where
she
gone,
another
late
night
Где
она?
Опять
до
ночи
This
little
girls
she
not
play
right
Эта
девочка
играет
нечестно
You
only
see
in
the
daylight
Ты
видишь
лишь
при
дневном
свете
Why
is
that?
Почему?
The
secret
she
keeping
Секрет,
что
она
скрывает
When
you
sleeping
Когда
ты
спишь
She
out
there
just
creeping
Она
тут
шныряет
I'm
telling
you
Говорю
тебе
Wait
'til
the
rumor
start
leaking
Жди,
когда
слухи
просочатся
Better
listen,
just
peep
it
Лучше
послушай,
заметь
Ah,
next
man
she
keeping
Ага,
следующий
у
неё
в
запасе
I'm
telling
you
Говорю
тебе
And
I
know
you
won't
believe
me
Знаю,
ты
мне
не
поверишь
But
you're
rising
for
a
fall
Но
ты
летишь
в
пропасть
And
honestly
speaking
Честно
говоря
This
girl
will
only
make
you
ball
Эта
девчонка
доведёт
до
слёз
Hear
what
me
say
Слышишь,
что
я
говорю
And
I
know
you
won't
believe
me
Знаю,
ты
мне
не
поверишь
But
the
next
man
she
call
Но
следующий,
кого
она
позовёт
And
honestly
speaking
Честно
говоря
This
girl
won't
catch
you
if
you
fall
Она
тебя
не
подхватит
при
падении
Hear
what
me
say
Слышишь,
что
я
говорю
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
Who
has
got
to
be
the
one
Кто
вынужден
быть
тем
самым
Dollars
not
cents
Тысячи,
не
мелочь
Thousands
gone,
and
now
she's
off
again
Исчезли,
и
вот
она
снова
в
пути
Can
you
believe
it
my
friend?
Поверишь,
друг
мой?
Flash,
gone
Мгновенье
- и
нет
Gone
with
the
wind
to
the
next
top
dog
Унесло
ветром
к
следующему
крутому
Well
come
on,
I
don't
want
to
be
alone
Брось,
не
хочу
быть
один
She
says
she
loves
me,
that's
how
I
know
Она
говорит
"люблю",
вот
как
я
знаю
Love
grows
you
know
Любовь
растёт,
знаешь
I
sweat
on
my
soul
Клянусь
душой
Well,
that's
why
I
can
never
let
her
go
Вот
почему
не
могу
отпустить
её
Never
can
I
fail,
oh
no
Не
могу
ошибиться,
о
нет
Why,
because
she
said
I
love
you
boy
Почему?
Ведь
она
сказала
"люблю
тебя,
парень"
And
love
will
prevail
И
любовь
победит
Never
can
I
fail,
oh
no
Не
могу
ошибиться,
о
нет
Why,
because
she
said
I
love
you
boy
Почему?
Ведь
она
сказала
"люблю
тебя,
парень"
And
love
will
prevail
И
любовь
победит
Nothing
that
can
ever
go
wrong
Ничто
не
может
пойти
не
так
So
how
can
I
mess
up?
Так
как
могу
я
облажаться?
In
every
single
way
Ни
в
коем
случае
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Ненавижу
быть
тем,
кто
должен
тебе
сказать
Because
you're
in
a
war
zone
Ведь
ты
в
зоне
войны
Get
out,
you
don't
know
Уходи,
ты
не
знаешь
I
hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
самым
Hate
to
be
the
one
Ненавижу
быть
тем
Hate
to
be
the
one
who
has
to
tell
you
Кто
должен
тебе
сказать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.