The One You Want - Reboot the Robot перевод на немецкий

The One You Want

I am old fashioned
Take it as you will
I have emotions
That you'll never feel
I am courageous
I don't care what you say
Yeah I'm too independent
You never mattered anyway

But I've tried
I really do
Yeah I've tried
Tried to tell you
That I'm not the one you want
No I'll never be
The one that you want

I am hard headed
I always have to be told
I am honest
And incredibly bold
Hardly sympathetic
I only care about myself
Barely apologetic
I keep my heart on a shelf

So take it from me

Der, den du willst

Ich bin altmodisch
Nimm es, wie du willst
Ich habe Gefühle
Die du niemals fühlen wirst
Ich bin mutig
Es ist mir egal, was du sagst
Ja, ich bin zu unabhängig
Du warst mir sowieso nie wichtig

Aber ich habe es versucht
Wirklich
Ja, ich habe es versucht
Habe versucht, dir zu sagen
Dass ich nicht der bin, den du willst
Nein, ich werde niemals
Der sein, den du willst

Ich bin stur
Man muss es mir immer sagen
Ich bin ehrlich
Und unglaublich kühn
Kaum mitfühlend
Ich kümmere mich nur um mich selbst
Kaum entschuldigend
Ich bewahre mein Herz auf einem Regal auf

Also nimm es von mir an