Текст и перевод песни Reborn tha Rebizzle feat. Q The Prophet - Lyrical Apostles

Lyrical Apostles

Yeah yeah
One Two One Two
What Up Yooo
It's your man Reborn tha Rebizzle
You know what I'm saying
Coming through with my man
Q The Prophet on the track
You know what I'm saying
We're some lyrical Apostles
You know what I mean
Addressing the current state of Hip Hop
And where it came from
Addressing the world
You nah mean
Where you at Q
Ah ha
Check it check it check it
Uh Yo

What happened to the real Hip Hop
Scratches from the disc jock
Remember spitting some real lyrics
That'll wreck shop
It was all about skill and creativity
We were built for longevity
But now it's became like a forgotten city
Hip Hop was removed from the
Ancient landmarks
Where we sparked in the parks
It was never about the
So-called top ten charts
Remember the block parties in 85 and 86
When the DJ'S played good music
And it was crazy sick
It was loud and booming
And we was all jamming
From Rakim to BDP, MC Shane
And crowds would form a Cyphers
While cats were break dancing
Windmills, back spins and flips
And it was slamming
It was all love without any strife
And a beef went down
They would break dance without a fight
We had poetic MC's
That were story tellers
They would teach about life
To us hood dwellers
Even though they had money
But they would never brag
About the stash of cash
Nor would settle for a cheap swag
Cause they know they represented
For the people
We support them financially
To war against the evil
Hip Hop had a voice
But now it's in silence mode
It's been infiltrated by the evil
Through the violence roll
It's exploited by the wicked for business
They don't care and the music
I witnessed on how they rather abuse it
So, Yo

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

Q The Prophet's verse
I remember back in the dayz
When LL was rockin bells
No cats were cocking shells
Or beef over record sells
It was all about the love back then
When Rakim made us Microphone Phenes
Earlier way back when
Before Tim's baggy jeans
Loose fitted and white Tee's
It was sweatshirts and brooded gazelles
With tight Lee's
Pumas with phat laces
In Adidas in shell tops
Block parties you would hear
From more than 12 blocks
The Golder era
When MC'ing was all fresh and clever
B Boys, B Girls all stuck together
Remember Run DMC
Was all tougher than leather
UTF, Roxanne Roxanne
Was so pleasure
That's back in the dayz
When the styles were original
Respected individuals
Wasn't targeted as criminals
Yo, we're passing the torch
But y'all are just fumbling
We gave y'all the blueprint
Y'all just mumbling

Reborn's 2 verse
We're bringing the gap
While we're spitting this rap
From the old school
To the new school with cultural facts
So, Hold it like that
While we keep our raps intact
To the integrity of this game
We're making an impact
So, check it
The way we set it and wreck it
Resurrect this game that's been deaden
Spit life to the culture
From Christ perspective
We're called just to be lyrical Apostles
And go against the grain
That is always hostile

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

Bridge Scratches

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

We used the Hip Hop
To bring for the Gospel
It sounds hostile
But that's how we drop jewels
We can speak your language
But we're Lyrical Apostle
If not so
We're still here just to rock souls

Apôtres Lyriques

Ouais ouais
Un Deux Un Deux
Quoi de neuf Yooo
C'est votre homme Reborn tha Rebizzle
Tu sais ce que je veux dire
Je viens avec mon gars
Q The Prophet sur le morceau
Tu sais ce que je veux dire
Nous sommes des apôtres lyriques
Tu sais ce que je veux dire
Aborder l'état actuel du Hip Hop
Et d'où il vient
S'adresser au monde
Tu vois ce que je veux dire
Où es-tu Q
Ah ha
Vérifie vérifie vérifie
Euh Yo

Qu'est-il arrivé au vrai Hip Hop
Des rayures du disc-jockey
Je me souviens d'avoir craché de vraies paroles
Ça va tout casser
Tout était question de compétence et de créativité
Nous avons été construits pour la longévité
Mais maintenant c'est devenu comme une cité oubliée
Le hip hop a été retiré du
Repères anciens
Où nous avons déclenché dans les parcs
Il n'a jamais été question de
Ce qu'on appelle le top dix des charts
Souviens-toi des fêtes de quartier en 85 et 86
Quand les DJ jouaient de la bonne musique
Et c'était dingue
C'était fort et ça bougeait
Et on s'éclatait tous
De Rakim à BDP, MC Shane
Et les foules formaient des Cyphers
Pendant que les chats dansaient le break dance
Moulins à vent, backspins et flips
Et c'était génial
Tout était amour sans aucune dispute
Et une embrouille a éclaté
Ils dansaient le breakdance sans se battre
Nous avions des MC poétiques
Qui étaient des conteurs
Ils enseignaient sur la vie
Pour nous, habitants du quartier
Même s'ils avaient de l'argent
Mais ils ne se vantaient jamais
De la planque d'argent
Ils ne se contenteraient pas non plus d'un butin bon marché
Parce qu'ils savent qu'ils représentaient
Pour le peuple
Nous les soutenons financièrement
Pour lutter contre le mal
Le hip hop avait une voix
Mais maintenant c'est en mode silence
Il a été infiltré par le mal
À travers le rouleau de la violence
Il est exploité par les méchants pour les affaires
Ils s'en fichent et la musique
J'ai été témoin de la façon dont ils préfèrent en abuser
Alors, Yo

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes

Couplet de Q The Prophet
Je me souviens à l'époque
Quand LL portait des clochettes
Aucun chat ne tirait
Ou se battre pour des ventes de disques
C'était que de l'amour à l'époque
Quand Rakim a fait de nous des Microphone Phenes
Plus tôt, à l'époque
Avant les jeans baggy de Tim
Coupe ample et t-shirts blancs
C'était des sweatshirts et des gazelles broodées
Avec des Lee's serrés
Des Puma avec des lacets épais
En Adidas en coques
Des fêtes de quartier qu'on entendait
De plus de 12 pâtés de maisons
L'âge d'or
Quand le MCing était frais et intelligent
B Boys, B Girls tous collés les uns aux autres
Souviens-toi de Run DMC
Était plus dur que le cuir
UTF, Roxanne Roxanne
Était tellement agréable
C'était à l'époque
Quand les styles étaient originaux
Des individus respectés
N'étaient pas ciblés comme des criminels
Yo, on passe le flambeau
Mais vous ne faites que le laisser tomber
On vous a donné le modèle
Vous marmonnez

2ème couplet de Reborn
On comble le fossé
Pendant qu'on crache ce rap
De la vieille école
À la nouvelle école avec des faits culturels
Alors, tiens comme ça
Pendant qu'on garde nos raps intacts
À l'intégrité de ce jeu
On fait un impact
Alors, regarde
La façon dont on le règle et on le détruit
Ressuscitez ce jeu qui est mort
Cracher la vie à la culture
Du point de vue du Christ
On est appelés à être des apôtres lyriques
Et aller à contre-courant
C'est toujours hostile

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes

Scratchs du pont

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes

On a utilisé le Hip Hop
Pour apporter l'Évangile
Ça a l'air hostile
Mais c'est comme ça qu'on balance des bijoux
On peut parler votre langage
Mais on est des Apôtres Lyriques
Sinon
On est toujours là juste pour faire vibrer les âmes