Reborn tha Rebizzle - Rise Up - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Reborn tha Rebizzle - Rise Up




Rise Up
Lève-toi
Cats kill me
Ces types me tuent,
Cuz they live in the Fables
Parce qu'ils vivent dans les fables
Turn the table
Retourne la table
And see the God who made you
Et vois le Dieu qui t'a créé
It's funny
C'est marrant
My people don't think God is able
Mon peuple ne pense pas que Dieu en soit capable
He's more than capable
Il est plus que capable
But sin has enslaved you
Mais le péché t'a réduit en esclavage
You're a locked in chains
Tu es enfermé dans les chaînes
With a poisonous brain
Avec un cerveau empoisonné
It's hard to maintain
C'est dur de tenir
Cuz things is always the same
Parce que les choses sont toujours les mêmes
There has to be a change
Il doit y avoir un changement
Yeah I know it sounds strange
Ouais je sais que ça sonne étrange
But the hearts of man
Mais les cœurs des hommes
Needs to be rearranged
Doivent être réarrangés
Let's take it from the scripture
Prenons-le des Écritures
To paint the picture
Pour brosser le tableau
See about the God
Vois le Dieu
Who wants to get with'cha
Qui veut être avec toi
Understand and Peep
Comprends et jette un coup d'œil
The situation you're in
À la situation dans laquelle tu te trouves
You're never going to win
Tu ne gagneras jamais
If you keep dabbling with sin
Si tu continues à flirter avec le péché
See, it is I
Tu vois, c'est moi
That spit lyrics like an oracle
Qui crache des paroles comme un oracle
You say I'm boring you
Tu dis que je t'ennuie
But yo I'm warning you
Mais je te mets en garde
Of the coming of the Lord
Contre la venue du Seigneur
Which is upon you
Qui est sur toi
And if you don't repent son
Et si tu ne te repens pas, mon fils
You're going to be through
Tu vas être fini
So check the flow
Alors vérifie le flow
And listen to the lessons that I teach
Et écoute les leçons que j'enseigne
The blessings that I speak
Les bénédictions que je prononce
God's truth that I preach
La vérité de Dieu que je prêche
He's all that
Il est tout ça
And he gives strength on to the weak
Et il donne de la force aux faibles
Be strong and withstand
Sois fort et résiste
Those faith sucking leech
À ces sangsues qui sucent la foi
We got to rise up for the king
Il faut qu'on se lève pour le roi
Let our light shine
Laisse briller notre lumière
Brighter then the shiny bling
Plus brillant que le bling-bling brillant
Do the Blessed thing
Fais la chose bénie
Spit the word of the Lord
Crache la parole du Seigneur
For lost souls
Pour les âmes perdues
We waging war on one accord
Nous menons la guerre d'un commun accord
We're rising more
On monte en puissance
We got to rise up for the king
Il faut qu'on se lève pour le roi
Let our light shine
Laisse briller notre lumière
Brighter then the shiny bling
Plus brillant que le bling-bling brillant
Do the Blessed thing
Fais la chose bénie
Spit the word of the Lord
Crache la parole du Seigneur
For lost souls
Pour les âmes perdues
We waging war on one accord
Nous menons la guerre d'un commun accord
We're rising more
On monte en puissance
I rather be a righteous man
Je préfère être un homme juste
With a little bit
Avec un peu
Than to be a rich man
Que d'être un homme riche
And living wicked
Et vivre méchamment
I use my talent for the Lord
J'utilise mon talent pour le Seigneur
Cause He's really gifted
Parce qu'Il est vraiment doué
Than to use it for the devil
Que de l'utiliser pour le diable
Who tries to sifted it
Qui essaie de le tamiser
I don't need his worldly riches
Je n'ai pas besoin de ses richesses mondaines
I'm about my Father's business
Je m'occupe des affaires de mon Père
I've been called by the Lord
J'ai été appelé par le Seigneur
Just to be his witness
Juste pour être son témoin
I don't care for props and fame
Je me fiche des accessoires et de la gloire
Cause I got the name
Parce que j'ai le nom
And I'm not ashamed
Et je n'ai pas honte
And you know I'm here to proclaim
Et tu sais que je suis pour proclamer
It's Jesus
C'est Jésus
And that's who I represent
Et c'est ce que je représente
So get his name right son
Alors dis bien son nom, mon fils
And do not pretend
Et ne fais pas semblant
Cause God is seeking those
Parce que Dieu cherche ceux
Who worship Him in spirit and Truth
Qui l'adorent en esprit et en vérité
And it doesn't matter
Et ça n'a pas d'importance
If you're an adult or a youth
Si tu es un adulte ou un jeune
So let us walk upright
Alors marchons droit
So we can make it
Pour qu'on puisse y arriver
Into the Promised Land
Vers la Terre Promise
And that's the New Jerusalem
Et c'est la Nouvelle Jérusalem
With Christ
Avec le Christ
The Son of Man
Le Fils de l'Homme
We need to be equipped
Il faut qu'on soit équipés
With the new birth
Avec la nouvelle naissance
Let's stop playing Church
Arrêtons de jouer à l'Église
So we can be immersed
Pour qu'on puisse être immergés
We don't need religion
On n'a pas besoin de religion
We need a new beginning
On a besoin d'un nouveau départ
We need to be born of God
On a besoin de naître de Dieu
And rise above the sinning
Et s'élever au-dessus du péché
So let's stop the excuse
Alors arrêtons les excuses
And get on with God's program
Et passons au programme de Dieu
He ain't hearing no excuses
Il n'entend aucune excuse
Cause He's a respecter of no man
Parce qu'il n'est l'ami de personne
We got to rise up for the king
Il faut qu'on se lève pour le roi
Let our light shine
Laisse briller notre lumière
Brighter then the shiny bling
Plus brillant que le bling-bling brillant
Do the Blessed thing
Fais la chose bénie
Spit the word of the Lord
Crache la parole du Seigneur
For lost souls
Pour les âmes perdues
We waging war on one accord
Nous menons la guerre d'un commun accord
We're rising more
On monte en puissance
We got to rise up for the king
Il faut qu'on se lève pour le roi
Let our light shine
Laisse briller notre lumière
Brighter then the shiny bling
Plus brillant que le bling-bling brillant
Do the Blessed thing
Fais la chose bénie
Spit the word of the Lord
Crache la parole du Seigneur
For lost souls
Pour les âmes perdues
We waging war on one accord
Nous menons la guerre d'un commun accord
We're rising more
On monte en puissance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.