Текст и перевод песни Rebouz - Phone Call Symphony
"Hey,
do
you
still
know,
who
I
am?
"Эй,
ты
все
еще
знаешь,
кто
я?
Wait,
don't
hang
up
now,
don't
you
know
we
were
friends?
Подожди,
не
вешай
трубку
сейчас,
разве
ты
не
знаешь,
что
мы
были
друзьями?
Can't
you
remember
me?
Have
you
forgotten
or
do
you
pretend?
Ты
меня
не
помнишь?
Ты
забыл
или
притворяешься?
But
wait,
were
are
you
going?
How
could
you
ever
be
replaced?"
Но
подожди,
куда
ты
идешь?
Как
тебя
вообще
можно
заменить?"
She
hung
me
up
again,
how
could
she
do
this
to
me
Она
снова
повесила
трубку,
как
она
могла
так
поступить
со
мной
So
I
keep
on
trying
to
reach
her,
supposedly
until
the
end,
again
and
again
Поэтому
я
продолжаю
пытаться
дозвониться
до
нее,
предположительно,
до
конца,
снова
и
снова
"Hey,
it's
been
a
month
and
there's
still
no
reply
"Эй,
прошел
месяц,
а
ответа
все
еще
нет
Don't
go
away,
do
you
just
want
me
out
of
your
life?
Не
уходи,
ты
просто
хочешь,
чтобы
я
исчез
из
твоей
жизни?
I
could
have
changed
myself,
but
I
don't
wanna
be
that
guy
Я
мог
бы
изменить
себя,
но
я
не
хочу
быть
таким
парнем
So
stay,
inside
this
bubble
of
mine
so
you're
never
out
of
my
life
Так
что
оставайся
внутри
этого
моего
пузыря,
чтобы
никогда
не
исчезать
из
моей
жизни
Times
keep
changing
Времена
меняются
But
can
you
please
listen
to
me
Но,
пожалуйста,
выслушай
меня
It's
been
hours
at
the
time,
but
it's
been
a
lifetime
in
my
mind"
Тогда
прошли
часы,
но
в
моей
памяти
это
была
целая
жизнь"
"Hey
this
is
the
last
call
I
have
with
you
"Эй,
это
мой
последний
звонок
тебе
Let
me
explain,
I
didn't
want
to
be
loving
you
Позволь
мне
объяснить,
я
не
хотел
любить
тебя
It
came
to
me
naturally
but
this
is
not
what
you
want
to
do
Это
пришло
ко
мне
само
собой,
но
это
не
то,
что
ты
хочешь
сделать
So
hey,
at
least
we'll
be
moving
on
and
when
you
smile
someday
Так
что,
эй,
по
крайней
мере,
мы
будем
двигаться
дальше,
и
когда-нибудь
ты
улыбнешься
I
hope
I'll
be
smiling
too"
Надеюсь,
я
тоже
буду
улыбаться"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacob Raabe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.