Rebouz feat. Pcent & Lija - The Runner - перевод текста песни на французский

The Runner - Rebouz перевод на французский




The Runner
Le Coureur
Another breath, another leap on the ground
Une autre respiration, un autre saut sur le sol
You leave them far behind
Tu les laisses loin derrière
Another step, another look into the clouds
Un autre pas, un autre regard vers les nuages
Passing by on your one track mind
Passant par ton esprit unique
You let it roll right off your shoulders
Tu laisses rouler ça de tes épaules
Down your throat, into your lungs
Dans ta gorge, dans tes poumons
Another big, bad breath of sweat and tears
Une autre grande, mauvaise respiration de sueur et de larmes
And so you pass another goal but on your fastest way up
Et donc tu passes un autre but mais sur ton chemin le plus rapide vers le haut
You never catch your breath to step back and heal
Tu ne reprends jamais ton souffle pour reculer et guérir
This is more than a race
C'est plus qu'une course
This is more than a run
C'est plus qu'une course
But this is all that you need
Mais c'est tout ce dont tu as besoin
And you got
Et tu as
And you are
Et tu es
So make use of those shoes
Alors utilise ces chaussures
You're never getting a break
Tu ne vas jamais avoir de pause
Focus on just the distance
Concentre-toi juste sur la distance
Run away with heart
Fuis avec ton cœur
You keep on running
Tu continues à courir
You keep on running, running, running
Tu continues à courir, courir, courir
You keep on running, running, running
Tu continues à courir, courir, courir
You keep on running
Tu continues à courir
In the dark you took another step so far
Dans l'obscurité, tu as fait un autre pas si loin
You've been crossing someone else's path
Tu as traversé le chemin de quelqu'un d'autre
Another blinded one, as blind as you are
Un autre aveugle, aussi aveugle que toi
Running in circles, he can't see you this far
Courant en rond, il ne peut pas te voir si loin
So you try to catch up, take another leap into the dark
Alors tu essaies de rattraper ton retard, fais un autre saut dans l'obscurité
Cause you need him to realize he's not alone
Parce que tu as besoin qu'il réalise qu'il n'est pas seul
Then you finally see him, this old man was once like you are now
Puis tu le vois enfin, ce vieil homme était autrefois comme toi maintenant
The runner is a fiction on my mind
Le coureur est une fiction dans mon esprit
He's runnin' through my thoughts
Il court dans mes pensées
And everything that I have ever been
Et tout ce que j'ai jamais été
But don't get fooled
Mais ne te fais pas avoir
He is stubborn and alone
Il est têtu et seul
Playing along in his one take scene
Jouant le jeu dans sa seule scène
Until he realizes
Jusqu'à ce qu'il réalise
This is more than a race
C'est plus qu'une course
This is more than a run
C'est plus qu'une course
But this is all that you need
Mais c'est tout ce dont tu as besoin
And you got
Et tu as
And you are
Et tu es
So make use of those shoes
Alors utilise ces chaussures
You're never getting a break
Tu ne vas jamais avoir de pause
Focus on just the distance
Concentre-toi juste sur la distance
Run away with heart
Fuis avec ton cœur
You keep on running
Tu continues à courir
You keep on running, running, running
Tu continues à courir, courir, courir
You keep on running, running, running
Tu continues à courir, courir, courir
You keep on running
Tu continues à courir
This is more than a race
C'est plus qu'une course
This is more than a run
C'est plus qu'une course
But this is all that you need
Mais c'est tout ce dont tu as besoin
And you got
Et tu as
And you are
Et tu es
So make use of those shoes
Alors utilise ces chaussures
You're never getting a break
Tu ne vas jamais avoir de pause
Focus on just the distance
Concentre-toi juste sur la distance
Run away with heart
Fuis avec ton cœur
You keep on running, running, running
Tu continues à courir, courir, courir
You keep on running
Tu continues à courir





Авторы: Jacob Raabe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.