The Runner - Rebouz перевод на русский

The Runner

Another breath, another leap on the ground
You leave them far behind
Another step, another look into the clouds
Passing by on your one track mind

You let it roll right off your shoulders
Down your throat, into your lungs
Another big, bad breath of sweat and tears
And so you pass another goal but on your fastest way up
You never catch your breath to step back and heal

This is more than a race
This is more than a run
But this is all that you need
And you got
And you are
So make use of those shoes
You're never getting a break
Focus on just the distance
Run away with heart

You keep on running
You keep on running, running, running
You keep on running, running, running
You keep on running

In the dark you took another step so far
You've been crossing someone else's path
Another blinded one, as blind as you are
Running in circles, he can't see you this far

So you try to catch up, take another leap into the dark
Cause you need him to realize he's not alone
Then you finally see him, this old man was once like you are now

The runner is a fiction on my mind
He's runnin' through my thoughts
And everything that I have ever been
But don't get fooled
He is stubborn and alone
Playing along in his one take scene
Until he realizes

This is more than a race
This is more than a run
But this is all that you need
And you got
And you are
So make use of those shoes
You're never getting a break
Focus on just the distance
Run away with heart

You keep on running
You keep on running, running, running
You keep on running, running, running
You keep on running

This is more than a race
This is more than a run
But this is all that you need
And you got
And you are
So make use of those shoes
You're never getting a break
Focus on just the distance
Run away with heart

You keep on running, running, running
You keep on running

Бегун

Ещё один вздох, ещё один прыжок на землю
Ты оставляешь их далеко позади
Ещё один шаг, ещё один взгляд в облака
Проносишься мимо, думая лишь об одном

Ты позволяешь всему этому скатываться с твоих плеч
Вниз по твоему горлу, в твои лёгкие
Ещё один глубокий вдох пота и слёз
И вот ты проходишь ещё одну цель, но на своем самом быстром пути вверх
Ты никогда не переводишь дыхание, чтобы остановиться и залечить раны

Это больше, чем гонка
Это больше, чем бег
Но это всё, что тебе нужно
И это у тебя есть
И это то, чем ты являешься
Так что используй эти кроссовки
Ты никогда не получишь передышки
Сосредоточься только на дистанции
Беги от всего сердца

Ты продолжаешь бежать
Ты продолжаешь бежать, бежать, бежать
Ты продолжаешь бежать, бежать, бежать
Ты продолжаешь бежать

В темноте ты сделала ещё один шаг так далеко
Ты пересекла чей-то чужой путь
Ещё один ослеплённый, такой же слепой, как и ты
Бегая по кругу, он не видит тебя так далеко

Поэтому ты пытаешься догнать, сделать ещё один прыжок в темноту
Потому что тебе нужно, чтобы он понял, что он не одинок
Затем ты наконец видишь его, этот старик был когда-то таким же, как ты сейчас

Бегун - это плод моего воображения
Он бежит по моим мыслям
И всем тем, чем я когда-либо был
Но не обманывайся
Он упрям и одинок
Играет свою роль в своей единственной сцене
Пока не поймёт

Это больше, чем гонка
Это больше, чем бег
Но это всё, что тебе нужно
И это у тебя есть
И это то, чем ты являешься
Так что используй эти кроссовки
Ты никогда не получишь передышки
Сосредоточься только на дистанции
Беги от всего сердца

Ты продолжаешь бежать
Ты продолжаешь бежать, бежать, бежать
Ты продолжаешь бежать, бежать, бежать
Ты продолжаешь бежать

Это больше, чем гонка
Это больше, чем бег
Но это всё, что тебе нужно
И это у тебя есть
И это то, чем ты являешься
Так что используй эти кроссовки
Ты никогда не получишь передышки
Сосредоточься только на дистанции
Беги от всего сердца

Ты продолжаешь бежать, бежать, бежать
Ты продолжаешь бежать