Текст и перевод песни Rebouz - What You Want

What You Want

You never looked around yourself
And that's right, so
You never looked for someone else
But you might do

When you see what you've created
You will never be yourself
When you see what you've become
You will cry for someone else

Is this what you want
Is this what you want
Is this what you want to
When you say you need me
And you don't deserve
Is this where we are now
That you left me
And i never wanna see you 'round

So now you're gone
And I'm here
You little demon must be full of your fears

And I will say you hate me
But you never even cared for me before
That's why I won't share a glimpse of rage
About you walkin' out

Is this what you want
Is this what you want
Is this what you want to
When you say you need me
And you don't deserve
Is this where we are now
That you left me
And i never wanna see you 'round
Is this what you want
Is this what you want

I hope I see you when it's too late for help
When I've become a demon myself

Is this what you want
Is this what you want
Is this what you want to
When you say you need me
And you don't deserve
Is this where we are now
That you left me
And i never wanna see you 'round
Is this what you want
Is this what you want

Чего ты хочешь

Ты никогда не смотрела по сторонам,
И это так, поэтому
Ты никогда не искала кого-то ещё.
Но ты могла бы.

Когда ты увидишь, что ты натворила,
Ты больше не будешь собой.
Когда ты увидишь, кем ты стала,
Ты будешь плакать по кому-то другому.

Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь,
Когда говоришь, что я тебе нужен,
Хотя ты этого не заслуживаешь?
Мы дошли до того,
Что ты бросила меня,
И я больше не хочу тебя видеть?

Вот ты и ушла,
А я остался.
Маленький дьявол в тебе, должно быть, полон страхов.

И я скажу, что ты ненавидишь меня,
Но ты никогда раньше обо мне не заботилась.
Вот почему я не буду показывать тебе свою ярость
Из-за того, что ты уходишь.

Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь,
Когда говоришь, что я тебе нужен,
Хотя ты этого не заслуживаешь?
Мы дошли до того,
Что ты бросила меня,
И я больше не хочу тебя видеть?
Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь?

Надеюсь, я увижу тебя, когда будет уже слишком поздно,
Когда я сам стану демоном.

Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь,
Когда говоришь, что я тебе нужен,
Хотя ты этого не заслуживаешь?
Мы дошли до того,
Что ты бросила меня,
И я больше не хочу тебя видеть?
Этого ли ты хочешь?
Этого ли ты хочешь?