REC - Keno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни REC - Keno




Με φώτα σβηστά σε βλέπω ξανά
С выключенным светом я снова вижу тебя
Καθώς σε κοιτώ νιώθω να χάνομαι
Когда я смотрю на тебя, я чувствую себя потерянным
Αρκεί μια ματιά και ψιθυριστά
Одного взгляда и шепота достаточно
Μωρό μου σε θέλω
Детка, я хочу тебя
Όλα θολα και ομως βλέπω την μορφή σου
Все расплывчато, и все же я вижу твою форму
Η μουσική παρασύρει το κορμί σου
Музыка управляет вашим телом
Μέσα στο σκοτάδι, ψάχνω μόνο ένα σου χάδι
В темноте я ищу только твоей ласки.
Πως μπορώ στο πλήθος να χαθώ, όταν σ'ακολουθώ
Как я могу затеряться в толпе, когда я следую за тобой
Μα ορκίζομαι να ακούω την φωνή σου
Но я клянусь услышать твой голос
Να μου λέει με θες μες την ζωή σου
Говоришь мне, что хочешь, чтобы я был в твоей жизни
Δεν μπορώ να σ'αρνηθώ ένα νεύμα αρκετό
Я не могу отказать тебе в достаточном кивке
Να 'σαι πια μαζί μου
Будь со мной больше
Σ' ένα βράδυ γίνεσαι δική μου
За одну ночь ты станешь моей
Πες πως είναι δυνατόν ένα μονο θα σου πω
Скажи, что это возможно, я просто скажу тебе
Σε κρατώ αγκαλιά και μαζί μια βουτιά στο κενό
Я держу тебя в своих объятиях, и мы вместе ныряем в пустоту.
Κρατάς τον ρυθμό, δυο χείλη φωτιά
Ты держишь ритм, две губы в огне.
Η νύχτα μικρή, μα κρύβει πολλά
Ночь коротка, но она многое скрывает
Δικό σου φιλί, μα εγώ θα χαθώ
Твой поцелуй, но я буду потерян
Ψηλά και μαζί, μια βουτιά στο κενό
Высоко и вместе, погружение в пустоту
Μια βουτιά στο κενό
Погружение в пустоту
Η νύχτα κυλά, τα μάτια κλειστά
Ночь катится дальше, глаза закрыты
Μα το κάθε χάδι σου αισθάνομαι
Но каждую твою ласку я чувствую
Μυαλό και καρδιά, δικά σου όλα πια
Разум и сердце теперь все твои
Μόνο εσένα θέλω
Я хочу только тебя
Τι ζητάς μια καρδιά είναι δίκη σου
То, о чем ты просишь сердце, - это твое испытание
Μια αγκαλιά, μια βουτιά στο κορμί σου
Объятия, погружение в твое тело
Κάθε σου σημάδι, να σβήσει δεν θα προλάβει
Каждый твой признак не удастся стереть
Ξέρω είναι περιττό, μα γι' απόψε θα στο πω
Я знаю, что в этом нет необходимости, но сегодня вечером я скажу тебе
Μια ψυχή, ένα φιλί και μαζί μια βουτιά στο κενό
Душа, поцелуй и совместное погружение в пустоту
Κρατάς τον ρυθμό, δυο χείλη φωτιά
Ты держишь ритм, две губы в огне.
Η νύχτα μικρή, μα κρύβει πολλά
Ночь коротка, но она многое скрывает
Δικό σου φιλί, μα εγώ θα χαθώ
Твой поцелуй, но я буду потерян
Ψηλά και μαζί, μια βουτιά στο κενό
Высоко и вместе, погружение в пустоту
Μια βουτιά στο κενό
Погружение в пустоту
Κρατάς τον ρυθμό, δυο χείλη φωτιά
Ты держишь ритм, две губы в огне.
Η νύχτα μικρή, μα κρύβει πολλά
Ночь коротка, но она многое скрывает
Δικό σου φιλί, μα εγώ θα χαθώ
Твой поцелуй, но я буду потерян
Ψηλά και μαζί, μια βουτιά στο κενό
Высоко и вместе, погружение в пустоту





Авторы: Aris Loumakis, Mike Vasileiadis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.