REC - Mpes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни REC - Mpes




Μπές μες το κορμί μου και άναψε φωτιά,
Проникни в мое тело и разожги огонь,
να καεί η βραδιά
чтобы сжечь ночь
Μπές και στα όνειρα μου κάνε συντροφιά,
Войди и в моих мечтах составь компанию,
να μην πας μακρυά
не уходи далеко
Έλα κάνω σκέψεις που είναι αμαρτωλές,
Приходи, я создаю греховные мысли.,
άλλα μην μου λες
но не говори мне
Ξέρω πως και εσυ το θες
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
Αχ ψέμματα μην λες
Не лги.
Σε κοιτάω μες τα μάτια
Я смотрю в твои глаза
Όλα γύρω μου κομμάτια
Все вокруг меня осколки
Σκέψεις χαμένες σε δωμάτια
Мысли, затерянные в комнатах
Άκουμε καρδιά μου
Прислушайся к моему сердцу
σε θέλω εδώ κοντά μου
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной
το σώμα σου βάζει φωτιά τα βράδια στα ονειρά μου
твое тело зажигает по ночам мои сны
άκουμε ψυχή μου
прислушайся к моей душе
σε θέλω εδώ μαζί μου
Я хочу, чтобы ты была здесь, со мной
Για πάντα μαζί
Навсегда вместе
και ως το πρωί
и до самого утра
θα σ'έχω κοντά μου
Ты будешь рядом со мной
ψυχή μου καρδιά μου
моя душа, мое сердце
σε θέλω πολύ
Я очень сильно хочу тебя
και ότι συμβεί
и что происходит
θα είμαι για σένα εκεί
Я буду рядом с тобой
Μπές μες το κορμί μου και άναψε φωτιά,
Проникни в мое тело и разожги огонь,
να καεί η βραδιά
чтобы сжечь ночь
Μπές και στα όνειρα μου κάνε συντροφιά,
Войди и в моих мечтах составь компанию,
να μην πας μακρυά
не уходи далеко
Έλα κάνω σκέψεις που είναι αμαρτωλές,
Приходи, я создаю греховные мысли.,
άλλα μην μου λες
но не говори мне
Ξέρω πως και εσυ το θες
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
Αχ ψέμματα μην λες
Не лги.
Μες την ίδια τρέλα πάλι
Снова в том же безумии
σ'αυτο το χάλι
в этом беспорядке
σ'όνειρο απατηλό
во сне иллюзорном
δεν θέλω άλλη ανηφόρα κατηφόρα
Я не хочу еще одного подъема вниз по склону
όλα μες το κεφάλι
все в голове
στη καρδιά μου θα το ρίξω
в моем сердце я брошу это
αλλά χαλάλι
но Халали
Άλλοι πηδάνε κύματα
Другие прыгают волнами
μα φτάνουνε τα ανοίγματα
но открытия достигают
η θάλασσα σου πουθενά δεν θα με βγάλει
твое море никуда меня не унесет
αντέχουμε χτυπήματα
мы выдерживаем удары
είναι όλα τους αδύναμα
они все слабые
Η πορεία μου κοντά σου θα'ναι μεγάλη
Мой путь к тебе будет долгим
Για πάντα μαζί
Навсегда вместе
και ως το πρωί
и до самого утра
θα σ'έχω κοντά μου
Ты будешь рядом со мной
ψυχή μου καρδιά μου
моя душа, мое сердце
Να είσαι εκεί
Быть там
σε κάθε στιγμή
в каждый момент
σώμα καρδιά και ψυχή
тело сердце и душа
Μπές μες το κορμί μου και άναψε φωτιά,
Проникни в мое тело и разожги огонь,
να καεί η βραδιά
чтобы сжечь ночь
Μπές και στα όνειρα μου κάνε συντροφιά,
Войди и в моих мечтах составь компанию,
να μην πας μακρυά
не уходи далеко
Έλα κάνω σκέψεις που είναι αμαρτωλές,
Приходи, я создаю греховные мысли.,
άλλα μην μου λες
но не говори мне
Ξέρω πως και εσυ το θες
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
Αχ ψέμματα μην λες
Не лги.
Μπές μες το κορμί μου και άναψε φωτιά,
Проникни в мое тело и разожги огонь,
να καεί η βραδιά
чтобы сжечь ночь
Μπές και στα όνειρα μου κάνε συντροφιά,
Войди и в моих мечтах составь компанию,
να μην πας μακρυά
не уходи далеко
Έλα κάνω σκέψεις που είναι αμαρτωλές,
Приходи, я создаю греховные мысли.,
άλλα μην μου λες
но не говори мне
Ξέρω πως και εσυ το θες
Я знаю, ты тоже этого хочешь.
Αχ ψέμματα μην λες
Не лги.





Авторы: Aris Loumakis, Stratos Antipariotis

REC - Mpes - Single
Альбом
Mpes - Single
дата релиза
25-05-2015

1 Mpes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.