Reckless Escapades - On My Grind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reckless Escapades - On My Grind




On My Grind
В деле
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.
Pull up to the stu with the gin and the juice
Врываюсь в студию с джином и соком,
Hangin with the crew
Тусуюсь с командой,
Gettin lit
Зажигаем,
Gettin loose
Отрываемся по полной.
Up all night but we still makin moves
Не спим всю ночь, но продолжаем двигаться вперёд,
Rowdy rebel on the mic
Я - бунтарь у микрофона,
Shoutout Bobby Shmurda too
Передаю привет Бобби Шмерде,
Smoke a lot so I might sound a lil rude
Много курю, поэтому могу показаться грубоватым,
Only way that I keep writing all these fuckin tunes
Только так я могу писать все эти чёртовы хиты.
Your shit ain't impressive to me
Твоё дерьмо меня не впечатляет,
That shit fucking weak
Оно чертовски слабое,
Make me wanna go to sleep
Хочется спать,
Make my ears bleed
Уши кровоточат.
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.
Reckless reckless wave
Безрассудная, безрассудная волна,
Reckless Escapades
Reckless Escapades.
Say my name round here
Произнеси моё имя здесь,
It holds a lot of weight
Оно много значит.
Get out my
Уйди с моего,
Get out my way
Уйди с моего пути.
You can never take my place
Тебе никогда не занять моё место,
Talk to me sideways
Поговори со мной в таком тоне,
I'll put you in your place
Я поставлю тебя на место.
Take what's mine
Возьми то, что принадлежит мне,
Yeah I need that
Да, мне это нужно.
Knife in my bag
Нож в моей сумке,
Self defense
Самооборона.
I got friends in high places
У меня есть друзья на высоких постах,
They gone be there
Они будут там.
Keep my circle small
Держу свой круг узким,
I don't need squares
Мне не нужны лишние люди.
Making plays all day off my laptop
Делаю деньги целыми днями, не отходя от ноутбука,
Looking back
Оглядываясь назад,
I'm on track and I can't stop
Я на правильном пути, и я не остановлюсь.
Bad bitch by my side
Плохая девчонка рядом со мной,
I can't do no basic
Не могу быть простым.
Eat her booty like rice cos we Asian
Уминаю её задницу, как рис, ведь мы азиаты.
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.
I'm on my grind
Я в деле,
Made myself lit
Зажёг по полной,
Thoughts in my mind
Мысли в голове
Turn em to hits
Превращаю в хиты.
Throw shade on my name
Поливают меня грязью,
But you wanna ride my wave
Но ты хочешь быть на моей волне.
Fuck you and your friends
К чёрту тебя и твоих друзей,
I don't wanna play no games
Я не хочу играть ни в какие игры.





Авторы: Ian Koren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.