Текст и перевод песни Reckless Kelly - Bulletproof
Nobody
ever
makes
it
last
anymore
Ни
у
кого
больше
не
получается
надолго
There
I
was
looking
for
the
easy
way
out
Вот
и
я
искал
лёгких
путей
These
days
love
is
a
revolving
door
В
наши
дни
любовь
- это
дверь
на
вращающихся
петлях,
Cast
aside
at
the
first
sign
of
doubt
Отодвинутая
в
сторону
при
первых
же
сомнениях
Not
every
thought
it
could
happen
to
us
И
в
мыслях
не
было,
что
с
нами
такое
может
случиться,
I
thought
we
had
something
to
trust
Я
думал,
у
нас
есть
чему
доверять,
Knowing
love
like
we
had
nothing
to
lose
Зная,
что
в
любви,
как
у
нас,
нечего
терять,
I
thought
you
and
me
were
supposed
to
be
bulletproof
Я
думал,
мы
с
тобой
будем
пуленепробиваемыми.
You
were
my
anchor
and
I
was
your
rod
Ты
была
моим
якорем,
а
я
- твоим
стержнем,
I
needed
answers
and
you
held
the
key
Мне
нужны
были
ответы,
а
у
тебя
был
ключ,
Made
you
listen
and
you
made
me
talk
Заставляла
меня
слушать
и
заставляла
говорить,
You
were
the
only
one
that
mattered
to
me
Ты
была
единственной,
кто
имел
для
меня
значение.
Not
every
thought
it
could
happen
to
us
И
в
мыслях
не
было,
что
с
нами
такое
может
случиться,
I
thought
we
had
something
to
trust
Я
думал,
у
нас
есть
чему
доверять,
Knowing
love
like
we
had
nothing
to
lose
Зная,
что
в
любви,
как
у
нас,
нечего
терять,
I
thought
you
and
me
were
supposed
to
be
bulletproof
Я
думал,
мы
с
тобой
будем
пуленепробиваемыми.
You
were
the
best
thing
that
I
ever
found
Ты
была
лучшим,
что
я
когда-либо
находил,
There
I
said
we
made
a
pretty
good
team
Я
говорил,
что
мы
с
тобой
отличная
команда:
I
set
'em
up
and
then
you
knock
'em
down
Я
подбрасываю,
а
ты
сбиваешь,
One
day
it
all
just
came
Но
в
один
день
всё
просто
пришло
к...
Not
every
thought
it
could
happen
to
us
И
в
мыслях
не
было,
что
с
нами
такое
может
случиться,
I
thought
we
had
something
to
trust
Я
думал,
у
нас
есть
чему
доверять,
Knowing
love
like
we
had
nothing
to
lose
Зная,
что
в
любви,
как
у
нас,
нечего
терять,
I
thought
you
and
me
were
supposed
to
be
bulletproof
Я
думал,
мы
с
тобой
будем
пуленепробиваемыми.
Yeah
you
and
me
were
supposed
to
be
Да,
мы
с
тобой
должны
были
быть,
I
though
you
and
me
were
supposed
to
be
bulletproof
Я
думал,
мы
с
тобой
будем
пуленепробиваемыми.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.