Текст и перевод песни Reckless Kelly - How Was California?
How
was
California?
Как
там
Калифорния?
Did
they
teach
you
how
to
surf?
Тебя
учили
серфингу?
Was
it
everything
they
said
it
was?
Все
ли
было
так,
как
они
говорили?
Was
it
all
that
you
deserved?
Это
все,
что
ты
заслужил?
Did
you
hate
the
Golden
state?
Ты
ненавидел
Золотой
штат?
Was
it
hollow
just
like
you?
Был
ли
он
пустым,
как
ты?
Just
like
every
place
you
go
Как
и
везде,
где
ты
бываешь.
Californias
got
the
blues
Калифорнии
досталась
тоска.
How
was
Austin,
Texas?
Как
там
Остин,
штат
Техас?
Did
they
greet
you
with
a
smile?
Они
приветствовали
тебя
улыбкой?
Did
you
ride
the
pretty
horses?
Ты
ездил
на
красивых
лошадках?
Did
you
feel
like
you
could
stay
awhile?
Ты
чувствовал,
что
можешь
остаться
ненадолго?
Did
you
hate
the
Lone
Star
state?
Ты
ненавидел
штат
одинокой
звезды?
Was
it
lonely
just
like
you?
Было
ли
одиноко,
как
и
тебе?
Just
like
every
place
you
go
Как
и
везде,
где
ты
бываешь.
Austin,
Texas
has
the
blues
В
Остине,
штат
Техас,
есть
блюз.
How
was
New
York
City?
Как
там
Нью-Йорк?
Did
you
take
a
stroll
in
Central
Park?
Вы
гуляли
в
Центральном
парке?
Was
there
always
something
going
on?
Всегда
ли
что-то
происходит?
Did
you
feel
safe
after
dark?
Ты
чувствовал
себя
в
безопасности
после
наступления
темноты?
Did
you
hate
the
Empire
state?
Ты
ненавидел
Эмпайр-стейт?
Was
it
miserable
like
you?
Был
ли
он
таким
же
несчастным,
как
ты?
Just
like
every
place
you
go
Как
и
везде,
где
ты
бываешь.
New
York
Citys
got
the
blues
Нью-йоркцам
стало
грустно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willy Braun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.