Reckless Kelly - Idaho Cowboy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reckless Kelly - Idaho Cowboy




Idaho Cowboy
Ковбой из Айдахо
Way up on the mountain there ain't nobody countin' exactly when the cowboy's going to fly.
Высоко в горах, где никто не считает, когда ковбой отправится в полет.
When you hear the thunder there ain't no need to wonder; he's saddled up and headed for the sky.
Когда ты услышишь гром, не нужно гадать, он уже в седле и мчится к небесам.
Because he's an idaho cowboy, no tennessee plow-boy.
Ведь он ковбой из Айдахо, не какой-то там пахарь из Теннесси.
He's wild as the rockies he rides.
Дикий, как Скалистые горы, по которым он скачет.
The cougar in the canyon, the devil's old companion.
Пума в каньоне, старый друг дьявола.
Riding with a fire in his eyes.
Скачет с огнём в глазах.
Mother's on the hillside, he's coming in the landslide.
Мать его на склоне холма, а он несётя, как лавина.
Lock the door and lookout down below.
Запри дверь и гляди в оба.
I know you think you taught her but you better hide your daughter.
Знаю, ты думаешь, что воспитал её, но лучше спрячь свою дочку.
I guarantee something's going to blow.
Ручаюсь, что-то да произойдёт.
Because he's an idaho cowboy, no tennessee plow-boy.
Ведь он ковбой из Айдахо, не какой-то там пахарь из Теннесси.
He's wild as the rockies he rides.
Дикий, как Скалистые горы, по которым он скачет.
The cougar in the canyon, the devil's old companion.
Пума в каньоне, старый друг дьявола.
Riding with a fire in his eyes.
Скачет с огнём в глазах.
Tonight you might see him sitting on the lee rim silhouetted there against the moon.
Сегодня ночью ты можешь увидеть его сидящим на краю обрыва, на фоне луны.
Howling like a coyote, hitting every high note.
Он воет, как койот, беря самые высокие ноты.
Telling you he'd be returning soon.
И говорит тебе, что скоро вернётся.
Because he's an idaho cowboy, no tennessee plow-boy.
Ведь он ковбой из Айдахо, не какой-то там пахарь из Теннесси.
He's wild as the rockies he rides.
Дикий, как Скалистые горы, по которым он скачет.
The cougar in the canyon, the devil's old companion.
Пума в каньоне, старый друг дьявола.
Riding with a fire in his eyes.
Скачет с огнём в глазах.
Because he's an idaho cowboy, no tennessee plow-boy.
Ведь он ковбой из Айдахо, не какой-то там пахарь из Теннесси.
He's wild as the rockies he rides.
Дикий, как Скалистые горы, по которым он скачет.
The cougar in the canyon, the devil's old companion.
Пума в каньоне, старый друг дьявола.
Riding with a fire in his eyes.
Скачет с огнём в глазах.





Авторы: Baxter Black


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.