Irish Goodbye - Reckless Kelly перевод на немецкий

Irish Goodbye

Where′d we leave off
Oh that's right
We were standing by the gate out in the pouring rain
When I took off we realized we might see each other again
No one had to say it was written on our faces it was plain as day
She never said a word she just slowly walked away

Irish Goodbye
Irish Goodbye
Don′t say good night just turn out the light
Irish goodbye

Here we go again another love gone wrong
And another long ride back home
I wonder if she knows which direction I'll being going in or that I'm even gone
Is the candle in a window I might look for and she′s hoping I will see the light
Well there′s darkness all around me now my faith is strong
As a travel on into the night

Irish Goodbye
Irish Goodbye
Don't say goodnight
Just turn out the lights
Irish goodbye

Don′t say goodnight
Just turn out the lights
Irish Goodbye

Irischer Abschied

Wo hatten wir aufgehört
Oh, richtig
Wir standen am Tor im strömenden Regen
Als ich ging, wussten wir, wir könnten uns wiedersehen
Keiner musste es sagen, es stand in unseren Gesichtern, klar wie der Tag
Sie sagte kein Wort, ging nur langsam fort

Irischer Abschied
Irischer Abschied
Sag nicht gute Nacht, lösche einfach das Licht
Irischer Abschied

Jetzt geht's wieder los, noch eine Liebe daneben
Und eine lange Heimfahrt
Ich frage mich, ob sie weiß, in welche Richtung ich fahre oder dass ich schon fort bin
Ist da ein Kerzenlicht im Fenster, nach dem ich suche, und hofft sie, ich seh' das Licht?
Doch jetzt ist nur Dunkelheit um mich, mein Glaube bleibt stark
Während ich weiterziehe in die Nacht

Irischer Abschied
Irischer Abschied
Sag nicht gute Nacht
Lösche einfach das Licht
Irischer Abschied

Sag nicht gute Nacht
Lösche einfach das Licht
Irischer Abschied