Текст и перевод песни Reckless - Sweetest Revenge
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sweetest Revenge
La plus douce des vengeances
Tell
me
that
you're
scared
or
afraid
of
running
Dis-moi
que
tu
as
peur
de
courir
And
I
will
hold
your
hand
Et
je
tiendrai
ta
main
Let
me
feel
the
pain
that
keeps
you
suffering
Laisse-moi
ressentir
la
douleur
qui
te
fait
souffrir
So
I
understand(so
I
understand)
Alors
je
comprendrai
(alors
je
comprendrai)
Take
me
to
the
darkest
place
in
your
head
Emmène-moi
au
plus
sombre
endroit
de
ta
tête
To
the
voices
that
dive
in
Aux
voix
qui
s'y
plongent
The
sinking
ship
comes
to
the
seabed
Le
navire
qui
coule
arrive
au
fond
de
l'océan
We'll
be
rising
again(we'll
be
rising
again)
Nous
renaîtrons
(nous
renaîtrons)
We'll
be
rising
again!
Nous
renaîtrons
!
Don't
let
go
of
your
heart
Ne
lâche
pas
ton
cœur
We'll
be
dancing
till
the
end
On
dansera
jusqu'à
la
fin
'Cause
our
love
is
our
sweetest,
our
sweetest
revenge
Parce
que
notre
amour
est
notre
plus
douce,
notre
plus
douce
vengeance
Now
that
you
have
nothing
left
to
hide
Maintenant
que
tu
n'as
plus
rien
à
cacher
Nothing
left
to
fear
Plus
rien
à
craindre
Tell
me
that
you
need
me
by
your
side
Dis-moi
que
tu
as
besoin
de
moi
à
tes
côtés
And
I
will
be
there
Et
je
serai
là
And
I
will
be
there!
Et
je
serai
là !
Don't
let
go
of
your
heart,
we'll
be
dancing
till
the
end
Ne
lâche
pas
ton
cœur,
on
dansera
jusqu'à
la
fin
'Cause
our
love
is
our
sweetest,
our
sweetest
revenge!
Parce
que
notre
amour
est
notre
plus
douce,
notre
plus
douce
vengeance !
Our
sweetest
revenge,
our
sweetest
revenge
Notre
plus
douce
vengeance,
notre
plus
douce
vengeance
Don't
let
go
of
your
heart
Ne
lâche
pas
ton
cœur
We'll
be
dancin'
till
the
end
On
dansera
jusqu'à
la
fin
'Cause
our
love
is
our
sweetest,
our
sweetest
revenge
Parce
que
notre
amour
est
notre
plus
douce,
notre
plus
douce
vengeance
Don't
let
go
of
your
heart
Ne
lâche
pas
ton
cœur
We'll
be
dancin'
till
the
end
On
dansera
jusqu'à
la
fin
'Cause
our
love
is
our
sweetest,
our
sweetest
revenge
Parce
que
notre
amour
est
notre
plus
douce,
notre
plus
douce
vengeance
Our
sweetest
revenge
Notre
plus
douce
vengeance
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jukka Immonen, Nalle Ahlstedt, Lee Bailey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.