Recks Ayala, Andy Valdez & Deep Alva - Volver Jamas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Recks Ayala, Andy Valdez & Deep Alva - Volver Jamas




Volver Jamas
No More Returns
Se han borrado los recuerdos, que habitaban en mi corazón
Memories vanished, once within my heart
Y me dejaste solo y triste, en mi habitasión
And you left me alone and sad, within my room
Pero...
But...
Pero volver jamás, hoy prefiero lo que tengo a lo que me das
But I'll never return, today I prefer what I have to what you give
Me arrancare este sentimiento, que ha muerto ya, estar sin ti ya no lastima ya me es normal
I'll tear out this feeling, now dead, to be without you no longer hurts, it's become normal
Pero volver jamás...
But I'll never return...
Ahora sobran las palabras, por que hoy te vas, ya la tristeza hoy se ha vuelto felicidad
Now there are no words, because today you're leaving, now sadness has turned into happiness
Estar sin ti ya no lastima, no me hace mal, pero volver jamás...
Being without you no longer hurts, it doesn't bother me, but I'll never return...
Hoy se borran los recuerdos, pero las heridas no
Today the memories fade, but the wounds remain
Es mejor tenerte lejos, es mejor decirte adios...
It's better to have you far away, it's better to say goodbye...
Y aunque fuiste el amor a mi vida, si hoy sonrio es por tu partida lo juro por dios...
And though you were the love of my life, if I smile today, it's because of your leaving, I swear to God...
Pero volver jamás, hoy prefiero lo que tengo a lo que me das
But I'll never return, today I prefer what I have to what you give
Me arrancare este sentimiento, que ha muerto ya, estar sin ti ya no lastima ya me es normal
I'll tear out this feeling, now dead, to be without you no longer hurts, it's become normal
Pero volver jamás...
But I'll never return...
Ahora sobran las palabras, por que hoy te vas, ya la tristeza hoy se ha vuelto felicidad
Now there are no words, because today you're leaving, now sadness has turned into happiness
Estar sin ti ya no lastima, ya me es normal, pero volver jamás...
Being without you no longer hurts, it's become normal, but I'll never return...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.