Текст и перевод песни Reconcile - Aint No Way
Dang
I'm
down
bad
right
now
Putain,
je
suis
mal
en
ce
moment
Heavenly
father,
Give
us
this
day
Père
céleste,
Donne-nous
ce
jour
I'm
down
to
my
last,
last
last
last
Je
suis
à
mon
dernier,
dernier
dernier
dernier
(Uhhhh
yeah,
last,
last,
last)
(Uhhhh
ouais,
dernier,
dernier,
dernier)
I'm
grinding,
Went
broke
Je
me
démène,
J'ai
fait
faillite
No
lights,
just
roaches
Pas
de
lumière,
juste
des
cafards
Pulling
up,
skrrrrrt
Je
fonce,
skrrrrrt
No
heat,
door
locked
Pas
de
chauffage,
porte
verrouillée
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
play
Faire
jouer
sum'n
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
shake
Faire
sum'n
trembler
Ani't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
I
had
to
get
it
lil
hitta
J'ai
dû
le
faire,
petite
frappe
I
had
to
get
out
my
feelings
J'ai
dû
sortir
de
mes
sentiments
I
had
to
feed
the
family
J'ai
dû
nourrir
la
famille
Struggle
done
brought
out
the
man
in
me
La
lutte
a
fait
ressortir
l'homme
en
moi
Early
morning
plotting
winnin'
Tôt
le
matin,
je
complote
pour
gagner
I
was
up
countin'
these
pennies
J'étais
là
en
train
de
compter
ces
centimes
I
was
up
thanking
God
J'étais
là
en
train
de
remercier
Dieu
It
ain't
over
till
its
finished
Ce
n'est
pas
fini
tant
que
ce
n'est
pas
fini
I'm
gone
make
sum'n
shake
Je
vais
faire
trembler
sum'n
I'm
gone
make
sum'n
shake
Je
vais
faire
trembler
sum'n
You
don't
wanna
run
no
play
Tu
ne
veux
pas
jouer
aucun
jeu
I'll
take
any
play
Je
prendrai
n'importe
quel
jeu
I'll
play
any
position
Je
jouerai
à
n'importe
quelle
position
Six
man
to
the
point
Six
hommes
jusqu'au
point
Bustin'
them
buckets,
yeah
Éclater
ces
paniers,
ouais
Racking
the
points
Encaisser
les
points
Hustle
retarded
Travail
acharné
retardé
They
get
the
point
Ils
comprennent
le
point
Glory
to
God
Gloire
à
Dieu
Look
up
and
point
Regarde
en
haut
et
pointe
Door
locked
Porte
verrouillée
I
gave
it
to
God
that's
the
recipe
Je
l'ai
donné
à
Dieu,
c'est
la
recette
I'm
seeking
his
face
ain't
no
stressing
me
Je
cherche
son
visage,
il
n'y
a
pas
de
stress
pour
moi
I'm
down
to
my
last,
last
last
last
Je
suis
à
mon
dernier,
dernier
dernier
dernier
(Uhhhh
yeah,
last,
last,
last)
(Uhhhh
ouais,
dernier,
dernier,
dernier)
I'm
grinding,
Went
broke
Je
me
démène,
J'ai
fait
faillite
No
lights,
just
roaches
Pas
de
lumière,
juste
des
cafards
Pulling
up,
skrrrrrt
Je
fonce,
skrrrrrt
No
heat,
door
locked
Pas
de
chauffage,
porte
verrouillée
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
play
Faire
jouer
sum'n
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
shake
Faire
sum'n
trembler
Ani't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
Pray,
Hustle
Prie,
Hustle
Out
in
Miami
I'm
fresh
out
the
yard
À
Miami,
je
suis
frais
de
la
cour
Back
to
the
field
I
run
with
the
lost
Retour
au
terrain,
je
cours
avec
les
perdus
Come
at
me
real
Viens
me
voir
pour
de
vrai
Dont
come
at
me
soft
Ne
viens
pas
me
voir
en
douceur
Pulled
up
with
nothing
Arrivé
avec
rien
I
came
in
the
same
Je
suis
venu
de
la
même
façon
Whole
hood
be
talkin'
bout
ronnie
done
changed
Tout
le
quartier
parle
de
ronnie
qui
a
changé
All
these
prayers
Toutes
ces
prières
Got
like
30
on
me
J'en
ai
comme
30
sur
moi
All
this
favor
I'm
the
plug
homie
Tout
ce
favoritisme,
je
suis
le
branchement,
mon
pote
Phone
going
off
Le
téléphone
sonne
Phone
going
off
Le
téléphone
sonne
Sins
all
paid
Pêchés
tous
payés
Ask
me
what
it
cost
Demande-moi
combien
ça
coûte
I
dont
understand
i
ain't
take
a
loss
Je
ne
comprends
pas,
je
n'ai
pas
subi
de
perte
If
I
die
today
blood
on
the
cross
Si
je
meurs
aujourd'hui,
du
sang
sur
la
croix
I
don't
fear
nothing
Je
ne
crains
rien
I
ain't
got
a
reason
Je
n'ai
aucune
raison
You
can
keep
the
hate
Tu
peux
garder
la
haine
I
dont
really
need
it
Je
n'en
ai
pas
vraiment
besoin
You
will
never
see
me
Tu
ne
me
verras
jamais
Walkin'
round
defeated
Marcher
vaincu
Fresh
up
out
of
hell
Frais
de
l'enfer
Bleed
the
blood
of
Jesus
Saigner
le
sang
de
Jésus
Dead
broke
teach
you
how
to
grind
right
Ruiné,
je
t'apprends
à
broyer
correctement
Call
it
perfect
timing
cause
the
time
right
Appelez
ça
un
timing
parfait
parce
que
le
moment
est
venu
No
time
for
fooling
yay
Pas
de
temps
pour
la
tromperie,
ouais
Prey
we
gone,
prey
we
gone
do
this
yay
Nous
sommes
des
proies,
nous
allons
le
faire,
ouais
Everybody
tryna
touch
the
vision
Tout
le
monde
essaie
de
toucher
la
vision
If
you
ain't
see
it
you'll
never
get
it
Si
tu
ne
l'as
pas
vu,
tu
ne
l'auras
jamais
All
these
haters
move
around
with
it
Tous
ces
haineux
se
déplacent
avec
ça
God
saved
me
stayed
down
with
me
Dieu
m'a
sauvé,
est
resté
avec
moi
I'm
down
to
my
last,
last
last
last
Je
suis
à
mon
dernier,
dernier
dernier
dernier
(Uhhhh
yeah,
last,
last,
last)
(Uhhhh
ouais,
dernier,
dernier,
dernier)
I'm
grinding,
Went
broke
Je
me
démène,
J'ai
fait
faillite
No
lights,
just
roaches
Pas
de
lumière,
juste
des
cafards
Pulling
up,
skrrrrrt
Je
fonce,
skrrrrrt
No
heat,
door
locked
Pas
de
chauffage,
porte
verrouillée
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
play
Faire
jouer
sum'n
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
Ain't
no
way
Pas
de
façon
Make
sum'n
shake
Faire
sum'n
trembler
Ani't
no
way
Pas
de
façon
Skrrrrrt,
pray
Skrrrrrt,
prie
Make
sum'n
shake
(yeah)
Faire
sum'n
trembler
(ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Hernandez, Ronald Lillard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.