Reconcile - Just Another N***a - перевод текста песни на немецкий

Just Another N***a - Reconcileперевод на немецкий




Just Another N***a
Nur Noch Ein N***ga
Please don′t tell me this Lord
Bitte sag mir nicht das, Herr
Please Jesus don't tell me that he′s gone
Bitte Jesus, sag mir nicht, dass er weg ist
Please don't tell me that he's gone
Bitte sag mir nicht, dass er weg ist
Please officer don′t tell me that you just did this to him
Bitte Officer, sagen Sie mir nicht, dass Sie ihm das gerade angetan haben
You shot four bullets into him sir
Sie haben vier Kugeln auf ihn geschossen, Sir
He was just getting his license and registration sir
Er holte nur seinen Führerschein und die Papiere, Sir
(Get the female passenger out, exit the care right now with you hands up)
(Holen Sie die weibliche Beifahrerin raus, steigen Sie sofort aus dem Auto mit erhobenen Händen)
(Let me see your hands, exit now, keep ′em up, keep 'em up)
(Lassen Sie mich Ihre Hände sehen, steigen Sie jetzt aus, halten Sie sie hoch, halten Sie sie hoch)
Where′s my daughter? You got my daughter?
Wo ist meine Tochter? Haben Sie meine Tochter?
Momma say we niggas (yeah)
Mama sagt, wir sind N***gas (yeah)
Judge say we niggas (yeah)
Richter sagt, wir sind N***gas (yeah)
Teacher say we niggas (yeah)
Lehrer sagt, wir sind N***gas (yeah)
Partner say we niggas (whooo)
Partner sagt, wir sind N***gas (whooo)
I won't be a nigga (I won′t be a nigga)
Ich werde kein N***ga sein (Ich werde kein N***ga sein)
You ain't just a nigga (yeah)
Du bist nicht nur ein N***ga (yeah)
System set against us
Das System ist gegen uns gerichtet
Just another nigga
Nur noch ein N***ga
I am the killer
Ich bin der Mörder
I am the dealer
Ich bin der Dealer
I′m the cop dat keep pulling these triggers
Ich bin der Cop, der immer wieder diese Abzüge drückt
I am Sam Dubose
Ich bin Sam Dubose
Been a hypocrite
War ein Heuchler
Check the diagnosis
Prüf die Diagnose
Black on my skin
Schwarz auf meiner Haut
My hair long and Nappy
Mein Haar lang und kraus
I guess that's gone make me a thug
Ich schätze, das macht mich wohl zum Schläger
I am a hypocrite
Ich bin ein Heuchler
I been a racist
Ich war ein Rassist
Hate to admit it
Hasse es, es zuzugeben
I only post because it's trending on Twitter
Ich poste nur, weil es auf Twitter trendet
I only care for bout thirteen more minutes
Es kümmert mich nur für etwa dreizehn weitere Minuten
I only care for bout fourteen more minutes
Es kümmert mich nur für etwa vierzehn weitere Minuten
I only care when them laws is behind me
Es kümmert mich nur, wenn die Gesetzeshüter hinter mir sind
Some is A1 and them others is grimey
Manche sind erstklassig und die anderen sind mies
Blacks on the street
Schwarze auf der Straße
Blacks out here marching for peace
Schwarze hier draußen marschieren für Frieden
Blacks in the penitentiary
Schwarze im Gefängnis
Blacks eating government cheese
Schwarze essen Regierungskäse
Projects and poverty
Sozialbauten und Armut
Oppression got me on my knees
Unterdrückung zwingt mich in die Knie
I can′t go to college
Ich kann nicht aufs College gehen
School ain′t got no books so freak education
Schule hat keine Bücher, also scheiß auf Bildung
Ain't no moe′ jobs in my hood
Gibt keine Jobs mehr in meiner Gegend
But it's dope in my hood
Aber es gibt Drogen in meiner Gegend
Blood on the cross
Blut am Kreuz
And it′s nails in the wood
Und es sind Nägel im Holz
Your rational say I need to go get it
Deine Vernunft sagt, ich muss es mir holen
You ain't grow up on this side of the city
Du bist nicht auf dieser Seite der Stadt aufgewachsen
You don′t know what it's like to go get it
Du weißt nicht, wie es ist, es sich zu holen
I know both parties be lying
Ich weiß, dass beide Parteien lügen
I know incarceration is genocide
Ich weiß, Inhaftierung ist Völkermord
I know Jesus
Ich kenne Jesus
I know Jesus
Ich kenne Jesus
I know Jesus
Ich kenne Jesus
I'm made in the image of God (aye)
Ich bin nach dem Bilde Gottes geschaffen (aye)
I know we don′t have nothing
Ich weiß, wir haben nichts
I know we don′t own nothing
Ich weiß, wir besitzen nichts
I know the government hate us (yeah)
Ich weiß, die Regierung hasst uns (yeah)
I know America made us
Ich weiß, Amerika hat uns gemacht
Momma say we niggas (yeah)
Mama sagt, wir sind N***gas (yeah)
Judge say we niggas (yeah)
Richter sagt, wir sind N***gas (yeah)
Teacher say we niggas (yeah)
Lehrer sagt, wir sind N***gas (yeah)
Partner say we niggas (whooo)
Partner sagt, wir sind N***gas (whooo)
I won't be a nigga (I won′t be a nigga)
Ich werde kein N***ga sein (Ich werde kein N***ga sein)
You ain't just a nigga (yeah)
Du bist nicht nur ein N***ga (yeah)
System set against us
Das System ist gegen uns gerichtet
Just another nigga
Nur noch ein N***ga
I just seen someone die on the gram
Ich habe gerade jemanden auf Insta sterben sehen
Homies get more time for a gram
Kumpels kriegen mehr Zeit für ein Gramm
Shawty water whipping all on the gram
Shawty kocht Crack auf Insta
World star beat em down for the gram
WorldStar schlägt sie für Insta zusammen
Ain′t no cop out here deserve to die
Kein Cop hier draußen verdient es zu sterben
Tamir Rice a kid ain't deserve to die
Tamir Rice, ein Kind, verdiente es nicht zu sterben
Dallas cops they ain′t deserve to die
Die Cops von Dallas, sie verdienten es nicht zu sterben
How d'you rationalize who deserve to die?
Wie rationalisierst du, wer es verdient zu sterben?
I know cops lay they life down
Ich weiß, Cops legen ihr Leben nieder
I know cops gettin' cussed out
Ich weiß, Cops werden beschimpft
Wake up each morning chase killers
Wachen jeden Morgen auf, jagen Mörder
Net less money then the dealer (aye)
Verdienen netto weniger Geld als der Dealer (aye)
Violence, tell me why you church silent?
Gewalt, sag mir, warum schweigt ihr, Kirche?
How you position don′t budge?
Wie kann deine Position sich nicht bewegen?
If God forgive tell me how can I judge?
Wenn Gott vergibt, sag mir, wie kann ich urteilen?
I′m persecute Jesus than how can run
Wenn ich Jesus verfolge, wie kann ich dann fliehen?
If he died for us sinners
Wenn er für uns Sünder gestorben ist
Then where is the love
Wo ist dann die Liebe?
Madd respect for cops
Wahnsinnigen Respekt für Cops
No respect for cowards
Keinen Respekt für Feiglinge
If all lives matter
Wenn alle Leben zählen
Black lives matter
Zählen schwarze Leben
If black lives
Wenn schwarze Leben
Then blue lives matter yeah
Dann zählen auch blaue Leben, yeah
Ain't a tougher job, salute
Gibt keinen härteren Job, Salut
Ain′t a tougher skin, salute
Gibt keine härtere Haut, Salut
Riot the city
Randaliert in der Stadt
They callin' us savages
Sie nennen uns Wilde
All on the news yeah
Alles in den Nachrichten, yeah
Do you understand that there′s a war
Verstehst du, dass da ein Krieg ist
Thats Raging on
Der wütet
And the devil got some ammo too
Und der Teufel hat auch Munition
Don't get me wrong
Versteh mich nicht falsch
But I put my trust off in the Lord
Aber ich setze mein Vertrauen auf den Herrn
It′s too corrupt
Es ist zu korrupt
Know that God don't stand for all this here
Wisse, dass Gott nicht für all das hier steht
(No aye look yeah)
(Nein, aye, schau, yeah)
Momma say we niggas (yeah)
Mama sagt, wir sind N***gas (yeah)
Judge say we niggas (yeah)
Richter sagt, wir sind N***gas (yeah)
Teacher say we niggas (yeah)
Lehrer sagt, wir sind N***gas (yeah)
Partner say we niggas (whooo)
Partner sagt, wir sind N***gas (whooo)
I won't be a nigga (I won′t be a nigga)
Ich werde kein N***ga sein (Ich werde kein N***ga sein)
You ain′t just a nigga (yeah)
Du bist nicht nur ein N***ga (yeah)
System set against us
Das System ist gegen uns gerichtet
Just another nigga
Nur noch ein N***ga
Say look bruh
Hör mal zu, Bruh
All laws ain't crooked man and every black ain′t a thug
Nicht alle Gesetzeshüter sind krumm, Mann, und nicht jeder Schwarze ist ein Schläger
We don't stand for black on black black crime
Wir stehen nicht für Schwarz-auf-Schwarz-Verbrechen
We know the problems
Wir kennen die Probleme
Problem is sin
Das Problem ist Sünde
Sin make us racist
Sünde macht uns rassistisch
Sin make us turn our head from the truth
Sünde lässt uns den Kopf von der Wahrheit abwenden
Sin make us keep bussin′ triggers
Sünde lässt uns weiter Abzüge drücken
Its sinful to only care about your side
Es ist sündhaft, sich nur um deine Seite zu kümmern
Ain't no side
Es gibt keine Seite
We all in this
Wir sind alle hier drin
And all my youngins, man you ain′t just another nigga
Und all meine Jungs, Mann, du bist nicht nur noch ein N***ga
Aye cops out there we salute you, because we need you
Aye, Cops da draußen, wir salutieren euch, denn wir brauchen euch
We live together we die together
Wir leben zusammen, wir sterben zusammen
One thousand
Eintausend
Nobody should be shot and killed while they're sitting in the seat in their car
Niemand sollte erschossen und getötet werden, während er im Sitz seines Autos sitzt
Would this have happened if the passenger where white
Wäre das passiert, wenn die Insassen weiß gewesen wären?
I don't think it would′ve, and I will vow
Ich glaube nicht, dass es das wäre, und ich schwöre
Justice will be served, Justice must be served
Gerechtigkeit wird geschehen, Gerechtigkeit muss geschehen





Авторы: Ronnie Lillard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.