Текст и перевод песни Red - Feelin' Things

Feelin' Things

I-i can feelin' things
Within me in your life
A-ah you now decide, yeah
E no no non dirmi sì
Per dirmi di no mai
A-ah ma come fai, yeah

Cibiamo le menti
Se chiamo non senti
Come la metti, sentire i vari lamenti
Ma se non parli non senti
Come no menti
Sembra che cadano pezzi
Bensì yah
Dire bene non mi servirà
Ho la sensazione che correrò meglio del vento
Il mio destino dista miglia
Nel tempo mi scalda il tepore di un fuoco protetto
É come se rompe il vetro
Come me fanno il vero
No clichè, no pensiero
Per davve
Per davvero

I-i can feelin' things
Within me in your life
A-ah you now decide, yeah
E no no non dirmi sì
Per dirmi di no mai
A-ah ma come fai, yeah

Je ressens des choses

J-je ressens des choses
En moi dans ta vie
A-ah tu décides maintenant, ouais
E non non ne me dis pas oui
Pour me dire non jamais
A-ah mais comment fais-tu, ouais

Nous nourrissons les esprits
Si j'appelle, tu n'entends pas
Comment tu le vois, sentir les différents pleurs
Mais si tu ne parles pas, tu n'entends pas
Comment tu ne mens pas
On dirait que des morceaux tombent
Mais oui yah
Bien dire ne me servira pas
J'ai le sentiment que je courrai mieux que le vent
Mon destin est à des kilomètres
Dans le temps, la chaleur d'un feu protégé me réchauffe
C'est comme si le verre se brisait
Comme moi, ils font le vrai
Pas de cliché, pas de pensée
Pour davve
Pour de vrai

J-je ressens des choses
En moi dans ta vie
A-ah tu décides maintenant, ouais
E non non ne me dis pas oui
Pour me dire non jamais
A-ah mais comment fais-tu, ouais