Red - One Last Time - перевод текста песни на русский

One Last Time - Redперевод на русский




One Last Time
Последний раз
Sigo mintiendo y el fuego consumiendo, quisiera haber luchado fui honesta pero en vano
Я продолжаю лгать, а огонь сжигает изнутри, хотела бы я бороться, была честна, но тщетно
Soy un fracaso debi hacerte caso yo se que te he fallado no miento y he callado
Я неудачница, должна была тебя слушать, я знаю, что подвела тебя, не лгу и молчала
Pero yo, pero yo, pero yo se que ella te dio todo lo que yo no pude darte
Но я, но я, но я знаю, что она дала тебе всё, что я не смогла дать
Pero yo, pero yo, pero yo no tengo nada si no estas aqui para besarte
Но я, но я, но я не имею ничего, если тебя нет рядом, чтобы целовать
Por ultima vez dejame, hacerte sentir bien, una vez mas prometeré que no te dejare
В последний раз позволь мне, заставить тебя чувствовать себя хорошо, ещё раз пообещаю, что не оставлю тебя
Baby no me importa si la amas mas, mi deseo es en tus brazos despertar
Любимый, мне всё равно, если ты любишь её больше, моё желание проснуться в твоих объятиях
Por última vez dejame hacerte sentir bien.
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо.
No lo merezco, se que no lo merezco hoy quedate con migo tan solo eso pido
Я не заслуживаю этого, знаю, что не заслуживаю, сегодня останься со мной, только об этом прошу
Hoy me arrepiento perdóname, lo siento, la culpa no se ha ido quisiera estar contigo
Сегодня я раскаиваюсь, прости меня, мне жаль, вина не ушла, я хочу быть с тобой
Pero yo, pero yo, pero yo se que ella te dio todo lo que yo no pude darte
Но я, но я, но я знаю, что она дала тебе всё, что я не смогла дать
Pero yo, pero yo, pero yo no tengo nada si no estas aqui para besarte
Но я, но я, но я не имею ничего, если тебя нет рядом, чтобы целовать
Ohh baby...
О, любимый...
Por ultima vez dejame hacerte sentir bien, una vez mas prometere que no te dejare
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо, ещё раз пообещаю, что не оставлю тебя
Baby no me importa si la amas mas mi deseo es en tus brazos despertar
Любимый, мне всё равно, если ты любишь её больше, моё желание проснуться в твоих объятиях
Por ultima vez dejame hacerte sentir bien
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо
Quisiera haber luchado, fui honesta pero en vano
Хотела бы я бороться, была честна, но тщетно
Hoy quedate con migo tan solo eso pido
Сегодня останься со мной, только об этом прошу
No estas aqui para besarte
Тебя нет рядом, чтобы целовать
Por ultima vez dejame hacerte sentir bien
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо
Una vez mas prometeré que no te dejare
Ещё раз пообещаю, что не оставлю тебя
Baby no me importa si la amas mas
Любимый, мне всё равно, если ты любишь её больше
Mi deseo es en tus brazos despertar
Моё желание проснуться в твоих объятиях
Por ultima vez dejame hacerte sentir bien
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо
Por ultima vez dejame hacerte sentir bien.
В последний раз позволь мне заставить тебя чувствовать себя хорошо.





Авторы: Carl Falk, Giorgio Tuinfort, Savan Kotecha, David Guetta, Rami Yacoub


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.