Don't Let Go - Red Boxперевод на русский




Don't Let Go
Не отпускай
Don't let go
Не отпускай
I no longer know
Я больше не знаю
Every night
Каждую ночь
I don't want to fight
Я не хочу воевать
It's gone so wrong, been a long decision
Всё пошло совсем не так, это было затянувшееся решение
Don't look down
Не смотри вниз
I won't let you drown
Я не дам тебе утонуть
And I won't beg
И я не стану умолять
One word cuts the thread
Одно слово перерезает нить
Are we fools to make a cool incision?
Глупцы ли мы, что делаем этот хладнокровный надрез?
When we fall we fall the same
Когда мы падаем, мы падаем одинаково
'Til we climb back up again
Пока снова не поднимемся наверх
We love, we love the same
Мы любим, мы любим одинаково
'Til we climb the walls again
Пока снова не полезем на стены
And are they mine
И неужели они мои
The words you underline?
Слова, которые ты подчёркиваешь?
Is every light
Действительно ли каждый огонёк
A diamond out of sight?
Скрытый от глаз алмаз?
And are we scarred by our hard collision?
И остались ли на нас шрамы от нашего сильного столкновения?
When we fall we fall the same
Когда мы падаем, мы падаем одинаково
'Til we climb back up again
Пока снова не поднимемся наверх
We love, we love the same
Мы любим, мы любим одинаково
'Til we climb the walls again
Пока снова не полезем на стены





Авторы: Steve Carr, Simon Jonathan Toulson Clarke, Simon Cole Copyright: Kassner Associated Publishers Ltd., Kassner Associated Publishers Limited, Cherry Red Songs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.