Hurricane - Red Boxперевод на русский




Hurricane
Ураган
On the run we take the evening train
В бегах мы садимся на вечерний поезд
Ride it there to ride it back again
Едем на нем туда, чтобы вернуться обратно
You tell a story how you want to be
Ты рассказываешь историю о том, какой хочешь быть
In the narrative I look for me
В этом повествовании я ищу себя
Every beat my heart is in your mouth
С каждым ударом мое сердце в твоих устах
You drink me in and then you spit me out
Ты выпиваешь меня, а затем выплевываешь
Now I know what I've been waiting for
Теперь я знаю, чего я ждал
It's clear to me that I need nothing more
Мне ясно, что мне больше ничего не нужно
Safe in the eye of a hurricane
В безопасности в самом глазу урагана
Untouched by flame
Не тронутые пламенем
We walk on fire
Мы идем по огню
My desire storming through my veins
Мое желание штормом бушует в моих венах
Like a hurricane blowing out my brain
Словно ураган, сносящий мне крышу
Blowing out my brain
Сносящий мне крышу
In the morning when you roll away
Утром, когда ты ускользаешь
You find all the words I need to say
Ты находишь все слова, которые мне нужно сказать
Now I know what I will ask you for
Теперь я знаю, о чем тебя попрошу
It's clear to me that I need nothing more
Мне ясно, что мне больше ничего не нужно
Safe in the eye of a hurricane
В безопасности в самом глазу урагана
Untouched by flame
Не тронутые пламенем
We walk on fire
Мы идем по огню
My desire storming through my veins
Мое желание штормом бушует в моих венах
Like a hurricane
Словно ураган
We walk on safe in the eye of a hurricane
Мы продолжаем идти в безопасности в самом глазу урагана
Untouched by flame
Не тронутые пламенем
Blowing out my brain
Сносящий мне крышу
Blowing out my brain
Сносящий мне крышу
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда
We walk on safe in the eye of a hurricane
Мы продолжаем идти в безопасности в самом глазу урагана
Untouched by flame
Не тронутые пламенем
We walk on fire
Мы идем по огню
My desire storming through my veins
Мое желание штормом бушует в моих венах
Like a hurricane blowing out my brain
Словно ураган, сносящий мне крышу
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда
A thousand miles away from here
В тысяче миль отсюда





Авторы: Simon Jonathan Toulson Clarke, Derek Victor Adams, Steven John Carr Copyright: Kassner Associated Publishers Ltd., Kassner Associated Publishers Limited, Cherry Red Songs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.