Текст и перевод песни Red Comet - This Ain't a Sad Song (Last Smoke)

This ain′t a sad song
Let's just make that clear
But what I′m feeling
Is I don't wanna be here
This ain't a sad song
Let′s just make that clear
But what I′m feeling
Is I don't wanna be here

Just smoked my last cigarette
Closer to being dead
Ain′t got no regrets
Only thoughts in my head
Always feel outta breathe
Like a hole in my chest
Ain't got no regrets
Only thoughts in my head
Just smoked my last cigarette
Closer to being dead
Ain′t got no regrets
Only thoughts in my head
Always feel outta breathe
Like a hole in my chest
Ain't got no regrets
Only thoughts in my head

Don′t wanna be here anymore
Everyday feels like a chore
It's all the same
Life's a bore

Miss being in the city with my friends
Long nights that feel like they won′t end
Pool said that we stuck in dixie
But if I take off I take I take my homies with me

Just smoked my last cigarette
Closer to being dead
Ain′t got no regrets
Only thoughts in my head
Always feel outta breathe
Like a hole in my chest
Ain't got no regrets
Only thoughts in my head
Just smoked my last cigarette
Closer to being dead
Ain′t got no regrets
Only thoughts in my head
Always feel outta breathe
Like a hole in my chest
Ain't got no regrets
Only thoughts in my head

This ain′t a sad song
Let's just make that clear
But what I′m feeling
Is I don't wanna be here
This ain't a sad song
Let′s just make that clear
But what I′m feeling
Is I don't wanna be here

Это не грустная песня.
Давай просто проясним это.
Но что я чувствую?
Я не хочу быть здесь.
Это не грустная песня.
Давай просто проясним это.
Но что я чувствую?
Я не хочу быть здесь.

Только что выкурил последнюю сигарету.
Ближе к смерти.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Всегда чувствую, что задыхаюсь.
Как дыра в моей груди.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Только что выкурил последнюю сигарету.
Ближе к смерти.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Всегда чувствую, что задыхаюсь.
Как дыра в моей груди.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.

Я больше не хочу быть здесь.
Каждый день кажется рутиной.
Все одно и то же.
Жизнь-скука.

Скучаю по городу с друзьями.
Долгие ночи, которые, кажется, никогда не закончатся.
Пул сказал, что мы застряли в Дикси.
Но если я уйду я возьму с собой своих корешей

Только что выкурил последнюю сигарету.
Ближе к смерти.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Всегда чувствую, что задыхаюсь.
Как дыра в моей груди.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Только что выкурил последнюю сигарету.
Ближе к смерти.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.
Всегда чувствую, что задыхаюсь.
Как дыра в моей груди.
Я ни о чем не жалею
Только мысли в моей голове.

Это не грустная песня.
Давай просто проясним это.
Но что я чувствую?
Я не хочу быть здесь.
Это не грустная песня.
Давай просто проясним это.
Но что я чувствую?
Я не хочу быть здесь.