Change - Red Eye перевод на немецкий

Change

同じ様な毎日に飽きてる
何処に行こうと
リリックを書いて
当たり前じゃない事も
胸の中秘めて
ここに来たのも自分で決めて
良い時もあれば悪い時もあって
幸せがあるから不幸せがあって
裏表 表裏一体 どんだけ
賭けただろう今日に一体

去った後に自販機でコーヒー
こんな夜は時間とかもー良い
あんな大人になりたくなくて
何も知らずに睨んでた様に
GOOD morning あの時の様に
思ってたより現実重い
初LIVEで食ってたMolly
描いた理想とは程遠い

格好だけで身の丈に合ってない
生活もした
その分返ってくるツケ
自分のケツは自分でフケ
学校だけで教えてもらえる事が
全てではない
今でも毎日が試練
逆を言えば毎日楽しめ

お前が見えない所でお前を
支えてくれてる人がいる
三歩進んで二歩下がる
その意味がお前には分かる？
やりたい事だけやって居たいけど
それにはお金がかかる
頑張る事を努力とは呼ばねぇ
その意味がお前には分かる？

お金じゃなくて
世界中どこを探しても無くて
軸を自由に操る為
自分を自負して前に進め
同じ様な毎日に飽きてる
何処に行こうと
リリックを書いて
当たり前じゃない事も
胸の中秘めて
ここに来たのも自分で決めて
良い時もあれば悪い時もあって
幸せがあるから不幸せがあって
裏表 表裏一体 どんだけ
賭けただろう今日に一体

昼下がりの公園
知りたがりの少年
すぐ海の向こうへ
又、会おうね ouday
俺の調子はOK
気付きゃ1人だけで登ってた
周りに居たやつ誰も残ってない
自分に負けたら過去に戻ってた
けど俺には愛が残ってた
理解不能理解しようと細工を
してもサイクロンだった奴がマイクを持ってLIVEを
全国を回るLIFEを
送るeveryday
今の内に目に焼き付けな
口から出た言葉は本当になる
大人達へ音ならして
伝えなお前の大切なお友達へ

偏差値で争う
変な時代を荒らそう
縁が無いと受け取ろう
変化しないこだわりを
サグを売っても末路
逮捕じゃん
REAL歌う為経つよ
退路は
昔の風習に悪循環
次の時代の開く瞬間
Renewal 再建
意思を残せな最低
不安要素は無いぜ
悔しそうだなマイメン
街に帰る
時に間違えるが音楽があるから
交わえる
歴史は見る
んじゃなく塗り替える
人間(ヒト)なぜ同じ過ちを繰り返す

プラスマイナスが頭をよぎる
損得で見れば崩れ落ちる
道徳をどう解く？かによって
猛毒と言う欲を生み出す
一体誰がお前を動かす
執着しない見てるグローバル
やらなきゃ全部嘘になる
歳を増すごと俺の言葉は太くなる

Veränderung

Ich bin der immer gleichen Tage überdrüssig
Wohin ich auch gehe
Schreibe ich Texte
Auch Dinge, die nicht selbstverständlich sind
Halte ich in meinem Herzen verborgen
Dass ich hierher kam, habe ich selbst entschieden
Es gibt gute Zeiten und schlechte Zeiten
Weil es Glück gibt, gibt es auch Unglück
Vorder- und Rückseite, zwei Seiten einer Medaille, wie viel
Habe ich wohl auf heute gesetzt?

Kaffee aus dem Automaten, nachdem ich gegangen bin
In solchen Nächten ist die Zeit egal
Ich wollte nicht so ein Erwachsener werden
Wie ich damals blickte, ohne etwas zu wissen
GOOD morning, wie damals
Die Realität ist schwerer als gedacht
Beim ersten LIVE-Auftritt Molly genommen
Weit entfernt von dem Ideal, das ich mir erträumt hatte

Nur Äußerlichkeiten, die nicht zu mir passten
So ein Leben habe ich auch geführt
Dafür kommt die Rechnung zurück
Deinen eigenen Mist musst du selbst aufräumen
Was man nur in der Schule lernen kann
Ist nicht alles
Auch jetzt ist jeder Tag eine Prüfung
Anders gesagt: Genieße jeden Tag

Wo du es nicht siehst, dich
Gibt es Menschen, die dich unterstützen
Drei Schritte vorwärts, zwei zurück
Verstehst du dessen Bedeutung?
Ich möchte nur tun, was ich will, aber
Das kostet Geld
Sich anzustrengen allein ist keine Leistung
Verstehst du dessen Bedeutung?

Nicht Geld
Nirgendwo auf der Welt zu finden
Um deinen eigenen Kurs frei zu bestimmen
Sei stolz auf dich und geh voran
Ich bin der immer gleichen Tage überdrüssig
Wohin ich auch gehe
Schreibe ich Texte
Auch Dinge, die nicht selbstverständlich sind
Halte ich in meinem Herzen verborgen
Dass ich hierher kam, habe ich selbst entschieden
Es gibt gute Zeiten und schlechte Zeiten
Weil es Glück gibt, gibt es auch Unglück
Vorder- und Rückseite, zwei Seiten einer Medaille, wie viel
Habe ich wohl auf heute gesetzt?

Park am frühen Nachmittag
Neugieriger Junge
Bald über das Meer
Wir sehen uns wieder, ouday
Mir geht's OK
Als ich es bemerkte, stieg ich allein auf
Niemand von denen, die um mich waren, ist geblieben
Hätte ich gegen mich selbst verloren, wäre ich in die Vergangenheit zurückgekehrt
Aber mir war Liebe geblieben
Unverständlich, auch wenn man versucht, es mit Tricks zu verstehen
Der Typ, der ein Zyklon war, hält jetzt ein Mikro und macht LIVE-Auftritte
Ein LEBEN, das durchs ganze Land tourt
Führe ich jeden Tag
Brenn es dir jetzt in die Augen
Worte, die aus dem Mund kommen, werden wahr
Ich mache Musik für die Erwachsenen
Sag es deinen wichtigen Freunden weiter

Sich über Testergebnisse streiten
Lass uns diese seltsame Zeit aufmischen
Nehmen wir es hin, wenn keine Verbindung besteht
Unveränderliche Prinzipien
Auch wenn du den Gangster verkaufst, das Ende
Ist doch Verhaftung
Um REAL zu singen, gehe ich meinen Weg
Der Fluchtweg ist
Ein Teufelskreis in alten Bräuchen
Der Moment, in dem die nächste Ära anbricht
Erneuerung, Wiederaufbau
Wenn du deinen Willen nicht hinterlässt, ist das das Schlimmste
Es gibt keine Angstfaktoren
Du siehst frustriert aus, mein Freund
Kehre in die Stadt zurück
Manchmal mache ich Fehler, aber weil es Musik gibt
Können wir uns begegnen
Geschichte wird gesehen
Nicht nur gesehen, sondern neu geschrieben
Menschen, warum wiederholen sie dieselben Fehler?

Plus und Minus gehen mir durch den Kopf
Betrachtet man es nach Gewinn und Verlust, bricht es zusammen
Je nachdem, wie man Moral interpretiert?
Entsteht das Verlangen namens tödliches Gift
Wer bewegt dich eigentlich?
Nicht anhaftend, blicke global
Wenn ich es nicht tue, wird alles zur Lüge
Mit jedem Jahr werden meine Worte gewichtiger