Текст и перевод песни Red Flag - Control (Craig DeGraff and L. Barron mix)

Well nobody knows, where love belongs

Ну, никто не знает, где место любви.

I've seen it in eyes, I've heard it in songs

Я видел это в глазах, я слышал это в песнях.

It comes down to you

Все сводится к тебе.

Lover what do I do?

Любимый, что мне делать?

I've listened to me, now I listen to you

Я слушал себя, теперь я слушаю тебя.

Because I can't give, but I can take

Потому что я не могу дать, но могу взять.

Love for you, is all I've at stake on

Любовь к тебе - это все, на что я ставлю.

I'm gonna lose my control

Я потеряю контроль над собой

Lose my hold, and I'll be aksing you to follow me there

Потеряй мою хватку, и я попрошу тебя последовать за мной туда.

I'm gonna lose lose my control, lose my hold, so follow me there

Я потеряю контроль, потеряю контроль, так что следуй за мной туда.

But when it comes down to hate

Но когда дело доходит до ненависти ...

I have experience some ways

У меня есть кое-какой опыт.

You see it's easy to be such a difficulty

Видишь ли, легко быть такой трудной.

I don't want you to be part of that story

Я не хочу, чтобы ты была частью этой истории.

Because I can't give, but I can take

Потому что я не могу дать, но могу взять.

Love for you, is all I've at stake on

Любовь к тебе - это все, на что я ставлю.

I'm gonna lose my control

Я потеряю контроль над собой

Lose my hold, and I'll be aksing you to follow me there

Потеряй мою хватку, и я попрошу тебя последовать за мной туда.

I'm gonna lose lose my control, lose my hold, so follow me there

Я потеряю контроль, потеряю контроль, так что следуй за мной туда.

Lover what do I do?

Любимый, что мне делать?

Well nobody knows, where love belongs

Ну, никто не знает, где место любви.

I've seen it in eyes, I've heard it in songs

Я видел это в глазах, я слышал это в песнях.

It comes down to you

Все сводится к тебе.

Lover what do I do?

Любимый, что мне делать?

I've listened to me, now I listen to you

Я слушал себя, теперь я слушаю тебя.

Because I can't give, but I can take

Потому что я не могу дать, но могу взять.

Love for you, is all I've at stake on

Любовь к тебе - это все, на что я ставлю.

I'm gonna lose my control

Я потеряю контроль над собой

Lose my hold, and I'll be aksing you to follow me there

Потеряй мою хватку, и я попрошу тебя последовать за мной туда.

I'm gonna lose lose my control, lose my hold, so follow me there

Я потеряю контроль, потеряю контроль, так что следуй за мной туда.

Follow me there

Следуй за мной

Follow me there, there

Следуй за мной туда, туда.

Follow me there

Следуй за мной

Well nobody knows, where love belongs

Ну, никто не знает, где место любви.

I've seen it in eyes, I've heard it in songs

Я видел это в глазах, я слышал это в песнях.

It comes down to you

Все сводится к тебе.

Lover what do I do?

Любимый, что мне делать?

I've listened to me, now I listen to you

Я слушал себя, теперь я слушаю тебя.

I'm gonna lose my control, I'm gonna lose my control

Я потеряю контроль над собой, я потеряю контроль над собой.

I'm gonna lose my control, lose my hold, so follow me there

Я потеряю контроль, потеряю контроль, так что следуй за мной туда.

I'm gonna lose my control, lose my hold, so follow me there

Я потеряю контроль, потеряю контроль, так что следуй за мной туда.

Оцените перевод

Альбом

Who Are the Skulls?

1 If I Ever (Bobby Clark mix)
2 If I Ever (Provision mix)
3 Nevermind http: (Cosmicity mix)
4 Take Care Love (Wave in Head mix)
5 Russian Radio (Scribe Machine mix)
6 Control (Craig DeGraff and L. Barron mix)
7 I Don't Know Why (Shades of Grey mix)
8 In My Arms Again (Scribe Machine mix)
9 Lullaby for a Restless Girl (Room 1202 and Aaron Messmer mix)
10 Things We Say (NewVember mix)
11 Heaven in Medias Res (Voytech & The Vis mix)
12 Remember to Forget (Tragically Hip mix - Thee Skulls)
13 On the Highway (Somegirl mix)
14 Destiny (Bobby Clark mix)
15 On the Highway (Cause and Effect mix)
16 Cause and Consequence (Information Society mix)

Еще альбомы