Текст и перевод песни Red Flag - nevermind http

nevermind http

HTTP dot what? I don't think so
Cause my dinosaur PC is going extinct
So while I'm all dressed down with no place to go
I guess I'll listen to the radio
Where the DJ rules, cause she knows all the name
From some bubble gum ballads to the techno remains
Of the generation X, that's so status quo
I guess I listen to the radio
Tonight will last forever, kiss whenever
Oh yeah whatever, nevermind
Tonight will last forever, kiss whenever
Oh yeah whatever, nevermind
PSB they're never boring
And Vince and Andy, well, hell, they're always touring
From San Diego to Seattle, Miami FLA. New York NY USA
Where the sounds waves crash on this side of the pond
From Red Flag to d-mode and even beyond
To the World Wide Web where you can always go
Cause it's even been connected to my radio

oublie http

HTTP quoi ? Je ne pense pas.
Parce que mon PC dinosaure est en voie d'extinction.
Alors que je suis tout habillé sans nulle part où aller
Je suppose que j'écouterai la radio.
Où le DJ règne, car elle connaît tous les noms
De certaines ballades à la gomme à mâcher aux restes techno
De la génération X, c'est tellement le statu quo.
Je suppose que j'écoute la radio.
Ce soir durera éternellement, embrasse-moi quand tu veux.
Oh ouais, quoi qu'il en soit, oublie.
Ce soir durera éternellement, embrasse-moi quand tu veux.
Oh ouais, quoi qu'il en soit, oublie.
PSB, ils ne sont jamais ennuyeux.
Et Vince et Andy, bon sang, ils sont toujours en tournée.
De San Diego à Seattle, Miami FLA. New York NY USA
Où les vagues sonores s'écrasent de ce côté de la mare
De Red Flag à d-mode et même au-delà.
Vers le World Wide Web où vous pouvez toujours aller
Car il est même connecté à ma radio.