Sanctuary - Red Horse перевод на немецкий

Sanctuary

Yeah though I walk through the valley of the shadow thou art with me
though my heart's been torn on fields of battle thou art with me
though my trust is gone and my faith not near
in love's sanctuary thou art with me

Through desolation's fire and fear's dark thunder thou art with me
through the sea of desires that drag me under thou art with me
though I've been traded in like a souvenir
on love's sanctuary thou art wiyh me

Through the doubter's gloom and the cynic's sneer thou art with me
in the crowded rooms of a mind unclear thou art with me
though I'll walk for a while down a trail of tears
in love's snctuary thou art with me

Zufluchtsort

Ja, auch wenn ich durch das Tal des Schattens gehe, bist du bei mir
Auch wenn mein Herz auf Schlachtfeldern zerrissen wurde, bist du bei mir
Auch wenn mein Vertrauen dahin ist und mein Glaube fern
In der Zuflucht der Liebe bist du bei mir

Durch das Feuer der Verwüstung und den dunklen Donner der Angst, bist du bei mir
Durch das Meer der Begierden, das mich hinabzieht, bist du bei mir
Auch wenn ich eingetauscht wurde wie ein Souvenir
In der Zuflucht der Liebe bist du bei mir

Durch die Schwermut des Zweiflers und das Hohngelächter des Zynikers, bist du bei mir
In den überfüllten Räumen eines unklaren Geistes, bist du bei mir
Auch wenn ich eine Weile einen Pfad der Tränen entlanggehe
In der Zuflucht der Liebe bist du bei mir